Ускользающая красота

Ускользающая красота
Рейтинги:
IMDb: 6.5 (32,000) · Кинопоиск: 7.30 (36,201)
Слоган:
«The most beautiful place to be is in love»
Дата выхода:
1995
Страна:
Франция, Великобритания, Италия
Режиссер:
Бернардо Бертолуччи
Жанр:
драма, мелодрама, детектив
В качестве:
FullHD
В переводе:
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время:
118 мин.
Возраст:
age16
В ролях актеры:
Лив Тайлер, Джереми Айронс, Карло Чекки, Шинед Кьюсак, Донал МакКанн, Жан Маре, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс, Стефания Сандрелли, Джейсон Флеминг, Анна-Мария Герарди, Д.У. Моффетт, Игнацио Олива, Франческо Сичильяно, Мари Жо Соргани и другие

Про что фильм «Ускользающая красота»:

Прекрасная юная американка после самоубийства матери, известной поэтессы и топ-модели, отправляется в Италию. Ей предстоит провести лето на вилле давних друзей семьи, найти своего отца и потерять девственность... Но есть еще один, быть может, главный мотив этой поездки: стремление найти разгадку непонятной записи в оставленном матерью дневнике.

Ускользающая красота — смотреть онлайн

Перевод:

Рецензии зрителей (64)

Положительных: 47 · Отрицательных: 3 · Нейтральных: 14

Положительная thebluegolf 30.01.2026 👍 0 · 👎 0

'Ускользающая красота' слишком долго ускользала из поля моего зрения, но после просмотра я понял, насколько это скорее плюс, чем минус. По сюжету Люси, главная героиня в исполнении молодой Лив Тайлер после смерти матери приезжает к старым семейным друзьям в Италию. Происходящее далее можно трактовать по-разному. Для кого-то это история взросления и сепарации, размышление о том, какие чувства переживает человек, становясь старше, и как это может быть болезненно. Но для меня фильм раскрывается через призму взгляда режиссёра на воспоминания. Фильм начинается с кадров Люси, снятых на VHS-камеру по пути на виллу в Тоскане. Во время вступительных титров выясняется, что её снимает какой-то незнакомец, а при выходе из поезда он передаёт ей кассету с записью. Этот эпизод кажется незаметным, как бы не включённым в основной сюжет, но именно он зацепил меня в картине больше всего. Момент с передачей кассеты это ни что иное, как передача памяти, попытка осмыслить прошедшее, взгляд на него издалека. Парень бросает ей кассету, буквально швыряет прошлое в руки. Начало фильма также отсылает зрителя к идее пути: Люси в самолёте, Люси в поезде. Каждый вид транспорта метафора движения. Возвращение в давно покинутое место становится возвращением в прошлое. Она возвращается туда не только физически, но и эмоционально, с целью понять, кто её отец, раскрыть тайну дневника матери. Возможно, её стремление найти отца символизирует более широкий поиск идентичности через воспоминания, через обрывки прошлого, оставленные матерью. И именно в этом внутреннем поиске начинает прорастать ещё один важный мотив - любовь как способ прикоснуться к себе, к другим, к тому, что утрачено или забыто. Тема любви пронизывает весь фильм, и буквально каждый кадр сочится красотой, сексуальностью и тайными желаниями. Но в то же время акт любви здесь может быть погружением в воспоминания, попыткой утонуть в них с головой. Каждый персонаж стремится прикоснуться к Люси, как будто хочет вернуться в прошлое. И изменения, происходящие с окружающими, символизируют то, как люди меняются, погружаясь в свои собственные воспоминания. Воспоминания тесно связаны с образом Лив Тайлер. Она молода, прекрасна, и завораживает взгляды. Она, безусловно, идеализированный образ, вокруг которого вращается взгляд камеры. Бертолуччи с самого начала даёт понять, что всё, что остаётся зрителю это наблюдать. Отдаться этому тёплому чувству летней ностальгии. А финальный акт становится поводом для размышлений о том, что он означает на самом деле: окончательный побег от воспоминаний в реальность, или, наоборот, долгожданная попытка обрести собственное, подлинное воспоминание?

Положительная x 09.03.2023 👍 9 · 👎 1

В царстве гармонии

Здесь нет повышенных тонов, резких движений, в конце концов, никто никому не набивает морду. Не тот жанр, скажете Вы. А ведь здесь все как в жизни, тем более, что перед нами немало темпераментных итальянцев, но... Вопросы, где-то сталкивающиеся интересы не перерастают в претензии, а рассасываются сами собой. Волшебство? Конечно. И еще необыкновенная тонкость и глубина восприятия мира режиссером, что чудесным образом передается всей команде создателей фильма. Негатив в отношениях растворяется без следа в атмосфере этой земли, этой природы в сердце Тосканы. И остается красота, которая просто перетекает из одного состояния в другое, потому что она - вечна. Красота как отражение в очках от солнца, во влажных лепестках роз, в стеклянном шаре прорицателя. Она просто есть, а исчезает наблюдатель. Он будто подсматривал за происходящим в замочную скважину, и его, наконец, позвали к вечернему чаю. И сразу закончилось кино. Здесь как бы по счастливой случайности у всех персонажей все завершилось логично и вовремя, потому что дальше будет экшн. И не потому, что исчезнет красота, нет, это из нее ускользнут творящие и созерцающие ее - у них начнется обычная жизнь.

Положительная flyingfox 18.07.2022 👍 53 · 👎 4

Красота по-итальянски

После любого фильма остается 'послевкусие'. Это может быть отторжение, катарсис, неприязнь, чувство уязвимости, волнующий восторг... Так вот, после этого фильма остается ощущение Красоты. Красоты девического тела, красоты юности, красоты человеческих взаимоотношений, красоты южной страны... и красоты мировосприятия человека, открывающего для себя новый мир (в том числе и в интимном плане). Вы не найдёте здесь динамичного сюжета, потому что всё это - наброски карандашом на полях, вроде тех зарисовок, что делал художник в фильме. Вообще люблю фильмы, похожие на жизнь. Кто из нас не приезжал к друзьям родителей в мешковатых джинсах? Не влезал в мамино платье, и не сравнивал себя с потёртой фотографией? Не скакал в комнате в наушниках? Чей ребёнок не канючил, что с ним не хотят играть прямщас? Такие мелочи, вроде разбитой коленки или даже тошноты посреди вечеринки, делают фильм максимально приближенным к жизни. А это уже искусство. И да, итальянцы понимают толк в красоте, как никто другой. Искренне считаю Лив Тайлер самой красивой женщиной в истории. Это тот случай, когда изъянов нет совсем - вроде произведений Рафаэля. Недаром же Лив Тайлер позднее сыграла эльфийскую принцессу Арвен - самую прекрасную из всех живущих.

Положительная JAROSLAV KUKLA 01.07.2022 👍 18 · 👎 3

Прощание с наболевшим

В фильмах Бертолуччи всегда можно найти полунамеки и тайны. Этакие секреты, которые классические обыватели тщательно прячут от таких же как они. Чураются, отводят глаза. Стыдливо улыбаются, втайне мечтая стать чуть более открытыми миру. Искусство говорить о наболевшем /иногда - глазами/, всегда казалось мне отличительной чертой темпераментных итальянцев. И хотя в “Ускользающей красоте” слышна речь аж на трех языках, знойные пейзажи Тосканы располагают всех собравшихся на вилле гостей, к развязанному диалогу. Люси, девятнадцатилетняя американка, спустя четыре года возвращается в пригород Сиены, в гости к друзьям, своей недавно покончившей жизнь самоубийством, матери. О ней, известной некогда поэтессе, здесь все отзываются только с теплотой. Вспоминают стихи, предметы ее гардероба и ошеломительную красоту. Впрочем, и сама Люси не страдает от изъянов во внешности. Ее обворожительные черты лица сразу находят отклик в душе умирающего от дурацкой болезни Алекса. Разговоры о девственности и секретном дневнике матери, проливающем свет на настоящего отца Люси — вот главный лейтмотив картины Бертолуччи, который мастерски, в течении двух часов приправляет это нескучное действо длинными сценами домашних вечеринок. По-другому и не могло пройти лето в Италии. Вино и запрещенные сигаретки, путанные диалоги о значении любви у молодых, размышления об ушедшем времени у взрослых. Сюжет буквально соткан из мельчайших деталей, из которых даже за минимальный экранный отрезок можно прочитать вновь вошедшего в кадр героя. Вот он, режиссерский уровень. С легкостью раскрыть мотивы десятка персонажей - такое не увидишь каждый день. Неспешно, как уходящее за горизонт палящее солнце, Бертолуччи ведет зрителя к развязке, где каждый получит свое. Мечты должны сбываться. Через тернии, слезы и невероятные открытия. Иначе какая это мечта?

Положительная Евгений Горностаев 01.07.2022 👍 14 · 👎 4

Sweet Child o` Mine

Девятнадцатилетняя героиня очаровательной красотки Лив Тайлер отчаянно жаждет самоидентифицироваться в этом ярко-безумном мире. Для этого она отправляется в Италию на виллу давних друзей своей матери, не так давно покончившей жизнь самоубийством. Здесь девушка начинает поиск маминого первого (и, весьма вероятно, единственного) столь страстного любовного интереса, который скрывает в себе тайный секрет, а также выходит на бесконечно желанную тропу обретения эротической индивидуальности. Режиссёр картины Бернардо Бертолуччи в очередной раз доказал свою профессиональную состоятельность, умудрившись элегантно тонко и ни капли не вычурно проиллюстрировать массу крайне сексуальных сцен, которые ни коим образом не кажутся чрезмерными и пошлыми. В этом и раскрывается талант истинного мастера, способного показать эротику и секс по-настоящему привлекательно и эстетически красиво, не утопая в однообразной и прямолинейной демонстрации гениталий и фрикционных движений, чем сейчас грешат огромное количество современных кинематографистов разного ранга, фактически становясь в один ряд с постановщиками 'фильмов для взрослых'. Бернардо же в этом плане действительно не подкачал. Актёрский состав ленты, помимо своей центральной звёздочки в лице обворожительной Лив Тайлер, включает в себя таких небезызвестных артистов разнообразных поколений, как Джереми Айронс, Рэйчел Вайс, Стефания Сандрелли, Жан Маре и многих других. Все они по-своему раскрывают детали основного сюжета фильма, привнося уникальные краски в его повествование. Также стоит отметить великолепную операторскую работу Дариуса Хонджи, который оказал неоценимую поддержку Бертолуччи в освещении этой истории под различными зрительными углами, изобразив их в самых художественно-волшебных ракурсах. И, конечно, нельзя не упомянуть привольно-бодрый саундтрек картины, вдохновляющий зрителя на раскрепощение своего разума во время её просмотра. Таким образом, 'Ускользающая Красота' - это обольстительное кинопогружение в вольнолюбивую юность непорочной души, которая моментально возбуждает сердце биться чаще, мотивируя протянуть руку к естественной цели каждого молодого ума, заключающейся в познании себя через другого человека.

Положительная Алексей И. 07.11.2021 👍 15 · 👎 4

Все вокруг циклично

Каждый фильм Бертоллучи скрывает в себе глубокий смысл, таящийся где-то внутри, но пронизывающий всю картину. Так и здесь режиссёр раскрывает тему цикличности жизни. Что вообще такое эта цикличности жизни: это смена поколений, на замену старому всегда приходит новое. Так и здесь, юная Лив Тайлер предстаёт в виде нового поколения, раскрываясь и взрослея на протяжении фильма, занимая место старого, которое представляет пара хозяев дома, старик-культуролог и умирающий писатель, который «даже перед смертью продолжает бегать за девками». Она познаёт себя, своё тело и разум, они же вспоминают о былом и так и не свершённом, своей юности. Но время неустанно бежит и мир вокруг меняется, все происходит закономерно. Также музыка здесь играет свою роль, в фильме уютно уместились как современные песни времён съёмок фильма, так и более ранние композиции, музыка также циклична, как и культура, мода и все, что нас окружает И, конечно, все действие происходит в Италии, родине Бертоллучи, на фоне волшебно раскинутых виноградников и тёплого итальянского солнца, которое греет не только героев фильма, но и души зрителей. Очень чувственное кино, пропитанное, несомненно личными переживаниями автора, более глубокое, чем может показаться на первый взгляд.

Нейтральная Юля Васильева 09.11.2020 👍 13 · 👎 8

Очень красиво, но ничего не понятно

«- Ты не отвергаешь секс? - Нет. - Ничто не вызывает больше душевных порывов, мне кажется... разве только хорошая трава» Если соскучился по лету и хочешь насладиться пейзажами Тосканы Если надеешься увидеть смысл Девятнадцатилетняя девственница Люси приезжает на ферму в Тоскану, чтобы провести лето с друзьями семьи, по возможности встретить любовь и разгадать загадку письма, которое её мать оставила перед самоубийством. Тут всёёё странно, ребят. Мне очень напомнило фильм «Пляж», где ребятки курили траву и жили в своё удовольствие. Вот тут примерно то же самое, но на ферме Тосканы. Возраст совокупляющихся не особо важен, кстати, поэтому многие улавливают в этом фильме мотивы «Лолиты», хотя как по мне девятнадцатилетняя девушка не особо тянет на эту роль. Всё повествование пронизано сексом: разговоры о сексе, постельные сцены, нелепые намёки и бесконечный флирт. Тема сисек, кстати, раскрыта. Если рассматривать фильм с точки зрения названия, то здесь, видимо, идёт попытка запечатлеть красоту. Скульптор и художник создают свои работы, девушка пишет стихи, да и вообще все жители фермы как будто пытаются задержаться в моменте, пока он прекрасен. Что касается сюжета, то он (если вообще был) прошел мимо меня. Какой-то связности и логики мне наблюдать не довелось, но здесь я считаю, кино для более просветленных. Вердикт таков: эстетически красивая картинка без какой-либо морали. 4 из 10

Положительная somethingood 29.02.2020 👍 17 · 👎 1

Кинопоэма о невинном поиске своего начала и вожделении.

Мое знакомство с работами Бернардо Бертолуччи началось с фильма «Мечтатели» и, сказать честно, фильм не произвел во мне феерии чувств и живого отклика, вследствие чего дальнейшее изучение вышеупомянутого режиссера было отложено в долгий ящик. И это было ошибкой, потому что эта работа сподвигла меня написать первую в жизни рецензию. Что такое красота? Обещание ли это счастья, как говорил Стендаль? Или же искать ее в глазах смотрящего вместе с Уальдом? Одно я могу сказать с уверенностью — на 118 минут квинтэссенцией красоты для меня стало это кино: от начала и до последней точки в титрах, когда ты молча сидишь и еще ощущаешь приятное послевкусие от просмотренного, а в этом случае уместно было бы даже сказать «<i>случившегося</i>». Другого ожидать и не приходится, когда локация - это вилла в солнечной зеленой Тоскане, костюмы героев - это филигранно преподнесенная нагота и Армани с его полупрозрачными блузами и платьями, струящимися по телам актерского состава во главе с обворожительной Лив Тайлер, которая входит в кадр словно с полотен эпохи Ренессанса и раскрывает в своем образе дух юности, невинности и свободы. Если вам наскучили захватывающие стремительно развивающиеся триллеры и вы хотите чего-то захватывающего ваше внимание на концентрации чувств и глубине эмоций, то это кино однозначно для вас! Течение сюжета структурно и бархатно, атмосфера пьянит количеством страсти и сладости на минуту хронометража, а любовная сцена в конце повествования, пожалуй, одна из лучших из всех, что мне довелось увидеть. <b>-Ты не отвергаешь секс? -Нет. -Мне кажется, ничто не вызывает больше душевных порывов... разве только хорошая трава.</b> 8 из 10

Положительная Magic Andrei 19.12.2019 👍 14 · 👎 1

В поисках себя...

Люси Хэрмон потеряла свою мать. Девушка отправляется в итальянский пригород, в места, которые она видела, будучи лишь маленькой девочкой. Очаровательная особа сегодня, Люси нарушает покой и размеренность, пропитавшие все поместье давних друзей семьи. Помимо юноши, подарившего ей первый поцелуй, она очаровывает ещё нескольких постояльцев. Но это не главное, что интересует девушку. Люси жаждет узнать правду о таинственной записи в дневнике погибшей матери. Быть может, эта разгадка также поможет главной героине разобраться в самой себе… Безумно томная и чарующая мелодрама известного кинорежиссёра Бернардо Бертолуччи перенесёт вас в безмятежную, на первый взгляд, обстановку зелёных вилл пригорода Италии. Не влюбиться в Люси и не прочувствовать, всю эту тщетность бытия в разговорах с умными гостями, в антураже прекрасных тосканских видов и виноградников - невозможно. Фильм полностью меня очаровал и поглотил с первых минут. Он как пейзаж в духе импрессионизма - всё на бликах, полутонах, догадках, полувзглядах, полуулыбках, недосказанностях. И взгляда зрителя касается легко, ненавязчиво... Его достаточно смотреть один раз. В одиночестве, в тишине. Он проникнет в вас тихо и безмятежно... ведь 'красота ранит сердце'. Манящие пейзажи, мягкое закатное солнце и красота юной героини - Люси попадает в этакий закрытый мирок, где все предаются наслаждению, разговорам на запретные темы, повсюду скульптуры и живопись, приятное музыкальное сопровождение, всё это способствует раскрытию женственности и скрытой сексуальности. В фильме поднято несколько тем: это не только история взросления Люси и выбор первого мужчины, это и тема художника и модели, художника и его преданной жены, это тема зрелого и опытного мастера, который любуется и наслаждается красотой Люси без похоти, который видит именно то, что скрыто от посторонних. Это очень красиво показано и их диалоги, способствуют ещё большему погружению в мир взросления. В картинах Бертолуччи вообще так естественны все проявления сексуальности, как грубой так и нежной: все эти прикосновения, вздохи, поцелуи, обнажённые тела или только их части. Особняком стоят отношения Люси(Лив Тайлер) с Алексом( Джереми Айронсом), ему всегда удаются такие доверительные и обаятельные образы творческих натур, он не стесняется говорить о смерти и о сексе одновременно, и даже шутит на эти темы очень бодро. 'Ты моя личная ходячая капельница' - с улыбкой всегда говорит он Люси. Так же здесь масса других прекрасных актёров: Джозеф Файнс, Шинед Кьюсак, Рэйчел Вайс, Джейсон Флеминг и гениальный Жан Маре - это была его последняя роль в кино перед смертью. Историю юной красавицы, пытающейся просто найти своё 'я' и проходящей путь чувственного взросления, не изменяя себе, вы узнаете посмотрев эту чудесную картину. 10 из 10. Андрей Кнышов

Положительная КиноКакПовод 17.07.2019 👍 24 · 👎 2

Ускользающая жизнь

<i>«Stealing Beauty» — «Украденная красота», «Кража красоты». «Io ballo da sola» — «Я танцую сама по себе».</i> Названия фильма по-английски и по-итальянски. Странно, но именно русское название, данное фильму неизвестными прокатчиками, ближе фильму, чем оригинальное. Впрочем, важны ли названия, если автор на своем родном итальянском дал название совсем-совсем отличное от «международного»? Названия не важны. Особенно для кино. Потому что можно сесть перед экраном. Включить запись и все увидеть своими глазами. Увидеть то, что сказывается само, показывает себя само, говорит за себя само. Как сама жизнь. <i>Наша жизнь не имеет названия.</i> Нет слова, которое пригвоздит жизнь надмогильной табличкой — ушедшее это то-то, длящееся — это вот это. Занесите в справочник. Приравняйте её к таким же, как она. Ловить парой слов жизнь — значит быть сумасшедшим, который черпает дырявой ложкой реку. Можно сплести сотню слов, тысячу — сделать прочное сито размером со свою жизнь — положить всю свою жизнь на подгонку слов друг к другу… но река этой твоей жизни унесет все, оставив на твоих плетениях лишь капли. И хорошо, если кто-то увидит в этих каплях сверкающие <i>отражения</i> подлинного — смеха, страха, боли, счастья, любви, ожидания, потери, надежды… Всё всё-равно ускользнет. И нет здесь кражи, нет того, кто украл — есть течение жизни. Волна за волной уходящее, уносящее всё. Как удержать это всё? Как донести до других? Остаться одной. Ожидать всего-всего. Танцевать и смотреть как другие уходят. Как их уносит время. Твой танец тоже длится. Ты в нем. И времени еще очень-очень много. Ты в этом уверена. Ты танцуешь. Те ждешь великого и невыразимого счастья. <i>Ждать счастья — это счастье</i>. Когда его уже не ждешь — это значит, что всё — жизнь таки обманула — утекла. Как и у всех. Но про это никому-никому нельзя говорить из тех, кто еще живет ожиданием счастья… И счастье, что они эти слова и не услышат… *** Красота человека. Была и нет. Волнующая, притягивающая к себе, обволакивающая тебя собой. Ты смотришь на неё. Любуешься. Налюбоваться не можешь. Не можешь утолить желание смотреть еще и еще. Быть рядом. Дотронуться. Обнять. Вдохнуть. Прижать к себе так сильно как только возможно. Но нельзя. Она хрупка. И ваша связь хрупка. Она может распасться. От одного неверного движения, слова, взгляда. И как тогда быть. Как можно тогда быть без этой красоты. Без этой невыразимой естественности бытия. Такой верной в каждом своем движении. В своем движении, рожденном вот только что. Эти движения влекут. Потому что они говорят сами из себя. В них нет вторичности — той, что появляется после осознания человеком выгоды быть красивым, когда человек использует свой дар для себя — и когда красоты как таковой уже не остается, а остается лишь её оболочка — притворство, кажимость, в лучшем случае — память об уже былом. Так привлекает нас юность. Своим первым порывом. Первым шагом. Первым взглядом. Открытием мира. Который завораживает. Потому что мир всегда нов. И юность это знает. Жизнь человека. Была и нет. Что осталось? Закат жизни вот он. <i>Но есть ли что-то что есть у старика, чего нет у молодости?</i> Узнал ли он что-то такое, что стоит его прожитой жизни? То, что стоит ужаса небытия, которое вот оно — уже закрыло собой большую часть неба. Что есть у тебя, когда ты ловишь последние лучи солнца? Ничего. Жизнь ускользнула. Два поколения в доме. Одно построило дом. Смогло встроить себя в сетку производства. Что-то рисовать, что-то писать, что-то выпиливать, о чем-то рассказывать. Поддерживать дом, кормить друг друга. Другое поколение просто пришло в мир и в этот дом — они здесь хозяева по праву рождения… но они гости, которые пользуются плодами бывших до них, на самом деле... Есть ли между ними разница, кроме как в количестве морщин и упоминаний в прессе? Куда ускользнула жизнь первых? Что им есть сказать вторым? Что жить им стало удобнее? Что они сделали все задания, что задала им природа — выросли, нашли друг друга, родили детей, воспитали их, нашли источник пропитания, построили дом? Но что такое есть у них, что примирит их с концом их жизни? Где та, затерявшаяся среди сотни книг стопка бумаги, на которой нанесены слова лучшей работы писателя, которая оправдает его жизнь? Где та скульптура, которая не будет очередным элементом ландшафта, на которую присядет случайный прохожий, — а будет чем-то, от чего отроются глаза на Правду у всего мира? Где те десятилетия радости, которые ожидала жена скульптора, а получила быт домохозяйки в местности с хорошим климатом? Жизнь ускользнула. Её ровно столько же у старика, как и у молодого. Сейчас, сегодня. Но у старика нет завтра. У молодого его тоже ведь нет. Но он думает что есть. И в этом своей уверенности он притягивает к себе. <i>Обещание жизни ценнее, чем сама жизнь.</i> Мы грезим вечностью в своих желаниях. *** Она была мудрее, чем её мать. Эта мудрость была оплачена смертью. Она искала выражения себя и не ждала других для подтверждения себя. Она писала строки и сжигала их. Она питала костер своей души. Её взгляд смотрел сквозь. Она мерцала — где она уже она, а где еще грезящая наяву девочка… Она отдавалась нахлынувших чувствам, была счастлива мгновением, но уже останавливалась пониманием невозможности вечного счастья. Она не знала куда деть себя, но её естество вело её к мимолетному счастью исполнения заветов природы. Как поймать счастье? Как запереть его, чтобы не украли? Как удержать жизнь, утекающую сквозь пальцы? Прильнуть к другому? Напитаться красотой места? Сотворить что-то, что гармонией оплетет текущее время? Пусть оно замрет неизменным. Пусть глиняные человеки простоят на пару столетий дольше, чем сделавший их человек, когда-то тоже сотворенный из глины. Пусть слова выведенные на бумаге затеряются среди других, но мы будет жить в надежде, что на них наткнется случайный потомок через тысячу лет… Зачем? Но ведь нельзя же чтобы вот так все уходило, нельзя чтобы божественное, чарующее, нежнейшее, обжигающее… мимолетное растворилось в ничто.

Страница 1 из 4