Заплати другому

Заплати другому
Рейтинги:
IMDb: 7.2 (128,000) · Кинопоиск: 8.10 (176,744)
Слоган:
«Может ли одна идея изменить мир?»
Дата выхода:
2000
Страна:
США
Режиссер:
Мими Ледер
Жанр:
драма
В качестве:
FullHD
В переводе:
Профессиональный (дублированный)
Время:
123 мин.
Возраст:
age18
В ролях актеры:
Кевин Спейси, Хелен Хант, Хейли Джоэл Осмент, Джей Мор, Джеймс Кэвизел, Джон Бон Джови, Энджи Дикинсон, Дэвид Рэмси, Гари Вернтц, Коллин Флинн, Марк Донато, Кэтлин Уилхойт, Лиза Снайдер, Жанетта Арнетт, Ханна Ледер и другие

Про что фильм «Заплати другому»:

Представьте себе — Вы оказываете кому-либо существенную услугу и просите этого человека отблагодарить не Вас, а трёх других людей, которые, в свою очередь, отблагодарят ещё троих, и так далее, распространяя тепло и доброту в мировом масштабе. Насколько действенной может оказаться подобная сердечная идея? Ученик седьмого класса Тревор МакКинни решил это проверить, начав цепочку добра.

Заплати другому — смотреть онлайн

Перевод:

Рецензии зрителей (247)

Положительных: 194 · Отрицательных: 20 · Нейтральных: 33

Положительная Милослава 30.11.2025 👍 2 · 👎 0

Когда один ребенок бросает вызов всему миру

Фильм «Заплати другому» — это не просто трогательная история о школьном проекте. Это глубокое философское высказывание о том, как один человек может изменить мир, просто задав правильный вопрос: «А что лично я могу сделать, чтобы вокруг стало лучше?» Идея, которая пугает своей простотой. Главный герой, 11-летний Тревор (Хейли Джоэл Осмент), предлагает гениальную в своей простоте схему: помочь трем людям так, чтобы они помогли следующим трем. Цепная реакция добра — вот его ответ на вопрос учителя: «Что вы можете сделать, чтобы изменить мир?». Фильм мастерски показывает: настоящие изменения начинаются не с громких акций, а с малых дел, которые мы часто считаем незначительными. Жизнь как импульс: 12 лет, которые изменили всех. Тревор прожил всего 12 лет, но успел сделать то, что многим не удается за целую жизнь — заставить людей посмотреть на себя со стороны. Его короткая жизнь становится мощным метафорическим ударом: мы можем годами откладывать добрые дела, жалуясь на нехватку времени, а потом внезапно понимаем, что время уже прошло. Каждый герой, столкнувшийся с идеей Тревора, задает себе тот самый вопрос: «А что оставлю после себя я?» Смелость быть первым. Фильм честно показывает: меняться — страшно. Страшно учителю Юджину Симэнету (Кевин Спейси) — довериться снова. Страшно матери Тревора (Хелен Хант) — поверить в себя. Страшно репортёру (Джей Мор) — поверить в бескорыстие. Но именно те, кто преодолевает этот страх, становятся частью цепочки, которая меняет жизни десятков людей. Картина напоминает: добро — это не отсутствие страха, а действие вопреки ему. Актерские работы, которые трогают до слез. Хейли Джоэл Осмент создает удивительно искренний образ ребенка, который верит в доброту вопреки цинизму взрослых. Кевин Спейси в роли израненного жизнью учителя и Хелен Хант в образе матери, борющейся с прошлым, показывают, что даже самые закрытые сердца можно растопить искренним участием. Зеркало для зрителя. После просмотра невольно задаешь себе вопросы, которые могут изменить жизнь: - Я жду, когда мир станет добрее, или могу начать с себя? - Хватит ли у меня смелости помочь незнакомцу, как это делают герои фильма? - Что важнее — изменить жизнь одного человека или мечтать о глобальных переменах? Почему стоит посмотреть в 2025 году: - Напоминает о силе малых дел в эпоху глобальных кризисов. - Показывает, что дети часто мудрее взрослых. - Дает надежду: каждый из нас способен стать началом больших перемен Фильм оставляет простую, но важную мысль: мир меняется не тогда, когда об этом говорят, а когда кто-то решает действовать. Как говорит Тревор: «Я помог одному человеку, а он помог еще трем... Представляете, если бы так поступили все?» Это кино — лучший ответ на вопрос «Что я могу сделать?». После просмотра хочется не просто аплодировать — хочется выйти на улицу и помочь хотя бы одному человеку. Просто так.

Положительная Алексей А 27.07.2022 👍 25 · 👎 2

Оставь свой след в истории

Фильм «Заплати другому» вышел в прокат несколько десятилетий назад, но эта картина до сих пор стоит особняком в моих воспоминаниях. Я увидел это кино еще будучи подростком, а сейчас, спустя пару десятков лет после просмотра понимаю, как может меняться отношение к фильму, его понимание. Конечно же это зависит от возраста смотрящего. Меняемся мы, меняется и отношение к тому или иному произведению, в частности к этому фильму. Поначалу история сильно зацепила, с течением времени превратилась в своеобразную несбыточную сказку, что показали на экране, а теперь я думаю, что это нужная история, которая призвана всех людей мира стать хотя бы чуточку добрее и бескорыстнее, не ждать благодарности от других за свои поступки, а быть может однажды стать тем самым человеком, которому «заплатит кто-то вперед», вернет ваш же старт этот цепочки хороших дел, и эта помощь окажется для вас очень важной и своевременной. Главный герой картины, режиссерское кресло которой заняла Мими Ледер («Миротворец», «Столкновение с бездной»), — мальчишка по имени Тревор. Парень выполняет задание нового учителя, которого отлично сыграл Кевин Спейси. Тревор собирается изменить мир с помощью концепции «Заплати вперед», при которой он поможет трем людям, которые в свою очередь помогут другим трем людям. Эксперимент интересный, но достаточно сложнореализуемый, что зритель и наблюдает на экране. Концепция произведения, которая, к слову, берет за основу одноименный роман Кэтрин Райан Хайд, позволяет прочувствовать всю неоднозначность такого подхода помощи и проследить интересную эволюцию главных действующих лиц фильма. Фильм не предстает как голливудская красивая история, где у героя все получается. Напротив, этот фильм призван показать, как важно не заигрываться с реальной жизнью, а отдавать себе отчет в возможных последствиях для себя и окружающих за свои поступки. Реальная жизнь может быть вдохновлена красочной историей с экрана, но это не призыв к действию с помощью копирования. Каждая положительная на первый взгляд инициатива должна быть хорошо продумана и применена в жестоких реалиях нашего мира. Ведь наш мир полон неприятных сюрпризов и готов перемалывать альтруистов, выбрасывая, как ненужных. Но также, «Заплати другому» позволяет с надеждой взглянуть на человечество. Ведь так или иначе хорошие поступки способны творить чудеса и налаживать жизни людей, учить их жить правильно и по совести, отыскивать свое счастье и, хотя бы иногда бескорыстную помощь принимать, а не подозревать помощника в чем-то лицемерном и плохом. Грустно. Но сегодня наше общество привыкло к тому, что, если человек готов помочь просто так, то он явно преследует какую-то цель для себя. Минуло то далекое время, когда люди были готовы помогать друг другу просто так. Хм. А было ли это время вообще? Сама же картина получилась запоминающейся. Все это стало возможно благодаря отличному сценарию, качественной режиссуре и отменной игре актеров. Хэйли Джоэл Осмент стал настоящим открытием своего времени. Парень органично смотрится в кадре, держит весь фильм на себе, а его персонаж запоминается удивительной историей. Хороши в кадре Кевин Спейси и Хелен Хант. Они отлично демонстрируют противоречивых персонажей, которым приходится учиться жить и понимать друг друга и самих себя, опираясь при этом на незамутненный еще детский разум ребенка. В какие-то моменты Тревор, которого играет Осмент, становится наставником для Арлин (Хелен Хант) и Юджина (Кевин Спейси). Фильм считается слишком драматичным. Да. Я тоже так думал в прошлом. Но, как и сказал в начале моего рассказа, отношение с возрастом к картине меняется. Мы все вырастаем, видим мир под другим углом, через призму собственного опыта. И поэтому сейчас я готов принимать эту картину такой, какая она есть в полной мере, свыкаясь с драматичным подходом, который мы видим на экране. Просто считаю, что следует видеть за это драмой нечто большее и привнести хотя бы кусочек позитива из этой картины в реальный мир. Порой это сложно, ведь все мы живем в бешеном ритме общества, где мало удается задуматься о чужих проблемах, когда ты утопаешь в своих. Но следует учиться это делать, помогать другим людям, ведь, если это научаться делать хотя бы те, кому поможете сегодня вы, вполне вероятно, что через время подобная помощь вернется и вам через концепцию «Заплати вперед». Фильм вышел запоминающимся. Он интересен, поучителен, неординарен. Картина обязательно запомнится и станет одной из любимых, которую быть может зрители захотят пересмотреть вновь и даже показать ее другим, тем самым «заплатив вперед» и просто улыбнувшись хорошему отклику за рекомендацию. 9 из 10

Положительная Евгений Горностаев 28.05.2022 👍 12 · 👎 2

Создай себя и сделай мир лучше!

Добросердечная картина 2000-го года рассказывает душещипательную историю о желании маленького мальчика сделать мир чуть лучше, чем он есть на самом деле. Нападки кинокритиков в год выхода ленты в прокат на намеренную 'слезливость' сюжета, призванную точечно задевать душевные струны кинозрителей, в первую очередь для того чтобы успешно войти в наградной сезон, кажутся притянутыми за уши и не соответствуют действительности. Ведь картина повествовательно опиралась на одноимённый литературный первоисточник, вышедший за год до появления кино-адаптации, который явно не сочинялся своим автором с целью беспрекословного его переноса на киноэкраны и дальнейшего получения каких-либо кинематографических наград. 'Заплати другому' - это добродушное кино, призванное мотивировать людей творить благожелательные вещи или хотя бы попытаться осуществить одну из них. Этот сложный, хмурый мир нуждается в любви, взаимопонимании и чистоте. Пусть повсюду царит разруха и уныние, несмотря на это необходимо обнаружить внутри себя силы подняться и помочь не только самому себе, но и ближнему, который, быть может, и не в состоянии стать лучше без посторонней поддержки. Взаимопомощь, сострадание и незлобие - это прекрасные составляющие здоровых человеческих коммуникаций. И как бы ни было трудно пройти весь этот тяжёлый жизненный путь, не растеряв былую энергию и желание стремиться достичь задуманных целей, если следовать простым гуманистическим истинам, то жить станет легче, чище и правильней. Ничего не бойтесь, друзья! Протяните руку помощи тому, кто в этом нуждается. И пусть это будет самое простое дело или слово, если оно исходит из вашего сердца, человеку это даст огромный толчок двигаться дальше. Всё в наших руках! Мы можем измениться сами, а значит мы можем изменить весь мир!

Положительная Светлана Собянина 25.01.2022 👍 13 · 👎 1

Если бы все так мыслили

Очень хороший и добрый фильм. Зачин довольно безрадостный: мальчик только пошел в 7й класс, и уже видит, как другого слабого парнишку избивают хулиганы, дома пьющая мать, отец давно ушел (и лучше бы не возвращался), бабушка и вовсе живёт на улице в квартале бомжей. Конечно, когда у ребенка такая жизнь, хочешь что-то наладить. У него типичный комплекс спасателя: он пытается бороться с алкоголизмом матери. И когда новый школьный учитель дает задание придумать, как изменить мир, мальчик решил весь этот мир спасти. А что может сделать ребенок? Он запускает цепочку добра. Он говорит: 'Я помогаю тебе. а ты помоги следующему'. И вроде как у него самого эта идея проваливается... Наркоман, которого тот накормил и дал ему денег на одежду, снова взялся за старое, учителю не может помочь, а помочь тому парню, которого избивают, просто трусит. Руки опускаются... Но есть те, кто поверили в эту идею, и она получила жизнь. Самый удивившийся журналист начал копать, откуда это взялось, и так раскрутил цепочку к ее основанию, к мальчику-семикласснику, который хотел сделать мир лучше. Получилось ли у мальчика - смотрите сами. Одно могу сказать: не должно быть у ребенка такого детства и комплекса спасателя. В попытке помочь всем теряешь себя... Еще мне кажется, что фильм снят по заказу саентологов...есть там одна фишечка - выяснять значения слов. Это чисто замысел Рона Хаббарда. Конечно, сам фильм для 2000 года очень хорошо снят. Есть красивые виды на горы, красивый свет. Актеры хорошо подобраны и отыгрывают свои роли. Всё действительно очень хорошо получилось. И сам сюжет цепляет до слез. И остаешься потом размышлять, а можешь ли ты чего-то сделать для этого мира. Советую посмотреть, 10 из 10

Отрицательная Powerpuff Powerpuff 14.01.2021 👍 22 · 👎 16

Юношеский максимализм и трагический финал

Идея фильма проста и не проста одновременно: мы не можем изменить мир быстро, но можем делать все возможное там, где мы есть. Первые 1,5 часа фильма я была вдохновлена делать добро не ожидая награды или пользы конкретно себе. Меня зацепила идея мальчика и, как мне казалось, я поняла задумку автора и посыл произведения. Единственное, что смущало первое время - отсутствие границ «добра» и фраза «иногда человек сам не знает что для него лучше». А так ли это? Почему это виднее со стороны после мимолетного знакомства? Учитель выбрал спокойную жизнь без радостей, скорби, разочарований, но мальчик буквально настаивал давать новые и новые шансы своей любимой маме. Почему? Потому что был уверен в ее мотивах и внутренней доброте? Нет, потому что очень ее любил и желал ей лучшей жизни. «Вы ДОЛЖНЫ помочь!» Человек помогает искренне тогда, когда у него есть ресурсы на это. Вопрос добра и зла до сих пор является одной из острых тем, по которой у каждого своё мнение. Не буду философствовать насчёт влияния обстоятельств и того, какова природа человека. Откуда взяться четкой позиции на эти вопросы у 12 летнего мальчика? Для каждого возраста свой уровень понимания жизни и давать задание школьнику на тему изменения мира мягко говоря странно. Понятно, что результата учитель не ожидал, а лишь хотеть начать учить детей думать. Финал фильма каждый трактует по-своему. Кто-то подумает «Вера мальчика в добро оставила свой след в мире и эта жертва не напрасна. Он сделал больше для мира, чем многие за всю свою жизнь». А кто-то решит: «инициатива наказуема, пытаться сделать мир лучше надо, но не стоит забывать про самосохранение». А кто-то опустит руки и скажет «я так и знал». Складывается чувство, что финал сделан таким для рейтингов, чтобы большее количество людей прочувствовало фильм. Для меня прочувствовать фильм это поверить в его идею. После данного фильма, в свою очередь, хочется поплакать о том, как жизнь несправедлива.

Положительная Мавла 28.10.2020 👍 16 · 👎 1

Что нужно для того чтобы мир сделать чуточку добрее? Один ребенок, который, не смотря на сложные жизненные обстоятельства будет чуть более упорным и позволит себе попробовать идею, которая другим кажется утопической.. Он придумает игру и будет верить в ее пользу для других. И все получится! Не могу удержаться, чтобы не затронуть важный психологический аспект этого замечательного фильма. Немного про семьи алкоголиков. Если вы думали, что дети, которые вырастают в неблагоприятных условиях 'свернут на кривую дорожку', то это заблуждение. Часто именно в таких условиях вырастают самые талантливые люди. В этом, глубокая психологическая правда этого фильма. Человечность, идеализм, стремление к добру и справедливости может расти и давать замечательные плоды в любых условиях. Мы смотрели фильм всей семьей. Дети периодически спрашивали. А это все правда? Это правда происходило? И я подумала, как мало они вокруг себя видят настоящей жизни, к сожалению... Грустное послевкусие, но поддерживает идея, что можно что-то сделать для того, чтобы мир стал чуточку лучше.

Положительная UndeR 15.06.2020 👍 8 · 👎 2

Если говорить о мотивационном кино, и не о том, где в традициях научпопа какая-то фигура будет делиться своим опытом, его послушают, покивают, да и забудут, а именно о тех проектах, после которых реально что-то хочется сделать, после просмотра ты чувствуешь отчетливый порыв, то картина Мими Ледер будет вспоминаться среди первых. На одну длинную катушку пленки здесь собрано большинство «популярных» человеческих пороков – алкоголизм, наркомания, бытовое насилие, равнодушие, причем как к окружающим, так и к самому себе, ну и т.д., - и способ решения того, как постепенно начать выбираться из этой засасывающей трясины, пришел в голову к маленькому семикласснику. Тревор (Хэйли Джоэл Осмент) всегда выделялся особой цепкостью и интересом к учебе, но с приходом нового учителя Юджина (Кевин Спейси), который сразу отличился среди многих своим оригинальным подходом к подаче материала, у мальчика возникла идея, и в ее основе были совершенно не детские мысли. Суть в том, что когда тебе кто-то делает доброе дело, то ты отвечаешь добром не ему, а трем другим людям. Каждый из тех троих также помогает еще трем другим. Соответственно, что образуется взаимосвязанная цепочка, кажущаяся настоящей утопией. Такое далеко не каждому взрослому в голову придет, а здесь 11-летний парнишка, чья мама имеет серьезные проблемы с алкоголем, отца он уже и не помнит, и, конечно же, прежде всего, ему хочется помочь бедному родителю (Хелен Хант). А добро через других, глядишь, бумерангом вернется обратно. Имея столько подоплеки и аспектов, тема фильма «Pay It Forward» имеет одно общее основание, которое объединяет между собой так много совершенно разных людей. Идея, казавшаяся изначально утопичной, даже местячковой, чуть ли не в пределах только одного района или нескольких улиц, с легкой руки покинет территории одного штата и перейдет в другой. Мама тянется к стакану, бродяга потерял все из-за иглы, дочь не разговаривает с матерью, а этот вообще мелкий воришка, а вот тот банальной лишился машины. Они все такие разные, но им одинаково необходим тот самый «эффект бабочки», который сработает принципом домино. Картина с точки зрения визуального ряда выполнена исключительно в солнечной палитре, но при этом бьет в своего зрителя такими точными ударами сантиментов, что они порой рискуют перерасти в самую настоящую истерику. «Заплати другому» Мими Ледер очень жизненный, а значит и человечный фильм, собравший у себя «под крылом» всех подопечных, которые становятся своими и для зрителя. Не совсем понятно, почему же повзрослев Джоэл Осмент позабылся, перестал быть востребованным, неужели растерял талант? Не верится! Одними глазами он способен перевернуть душу с ног на голову, как это было и в «Шестом чувстве». Если же говорить о Кевине Спейси, то он здесь из той плеяды персонажей, к которым относится и учитель из «Общества мёртвых поэтов» в исполнении Робина Уилльямса, но имея свои отличительные характеристики. И эта троица, где есть еще несчастная и такая чувственная Хелен Хант, надолго вбиваются в память, как и желание непременно сделать что-то хорошее.

Отрицательная Aigul Sibgatullina 01.06.2019 👍 12 · 👎 20

Добро наказуемо

Идея Идея книги и фильма действительно крутая: увеличить в нашем жестоком мире количество людей, которые бы творили благо. Однако после просмотра картины сама реализация оставила желать лучшего. Сюжетные моменты. Актеры 1. Арлин. Для чего нужны были сцены маминой дополнительной работы? Возможно, чтобы у ребенка сформировалось отвращение к лживому миру. В лице мамы. Допустим. 2. Джерри. Неадекватное поведение «яжматери» при встрече с незнакомцем, который даже внешне выглядел испуганным. Постепенно оно перерастает в сочувствие и сопереживание: сумеет ли он сдержать себя? А мама в один миг сумела. Чудеса. Еще раз мы встретимся с этим персонажем в обществе некой девушки. Что это была за девушка, какие у нее были проблемы и почему она передумала — непонятно. Ну, вроде бы помог, но введение этих двух персонажей, как по мне, неоправданно совершенно. 3. Симонет. Помощь учителю. А требовалась ли ему она вовсе? 4. Специфическое начало: это детектив, триллер, сейчас будет погоня за преступником и разоблачение его мотивов? Нет, главное — это помятая машина. Ну, надо было как-то начать фильм. Допустим. -_- 5. Сидни. Сам персонаж мне сымпонировал, но его роль… Репортер тоже помог ему в какой-то мере, но что это была за помощь? Добро ради наживы — вот оно, добро нового поколения. А его звено в цепи и вовсе выглядело, как выступление на рэп-баттле. У них всегда так в общественных местах? А ему как помогли? Без комментариев. 6. Слезы, слезы, слезы. Слезы у ребенка, у матери, у учителя. Почти везде. 7. Слишком активная мимика Арлин в мелодраматических сценах. Будто репетиция перед зеркалом. 8. Ужасно затянутый, я частенько поглядывала на оставшееся время до окончания фильма. 9. Сцена с бабушкой. Черствое отношение дочери к своей матери подано как благодеяние. 10. Отец. И снова неоправданный персонаж. Пара сцен с его участием нужна была лишь для того, чтобы к главной героине пришло осознание ошибок молодости. Любовная линия в принципе не ложилась в рамки добра никоим образом. О ней никто не просил. 11. Дети — олицетворение процветающей жестокости в фильме с таким добрым подтекстом. Напомнили сцены из «Эффекта бабочки». Да… Все-такие добро наказуемо. 5 из 10

Положительная alex1987osipov 11.04.2019 👍 6 · 👎 2

Поначалу фильм, по своему сюжету мне показался наивной сказкой, почти мультфильмом, но затем, по мере того как развивалась главная идея, мнение свое я изменил. При том, что фильм вышел почти 20 лет назад, его увидел я только сейчас. Странное совпадение, но всех троих главных героев, т.е. актеров я вижу только во второй раз. Актера Кевина Спейси я для себя открыл в фильме «Красота по-американски», Хелен Хант в «Чего хотят женщины», а мальчугана Осмента в фильме «Шестое чувство». Кто из них лучше сыграл в данном фильме трудно сказать, все были великолепны, также как и все остальные актеры фильма. Особенно порадовали герои Осмента и Спейси, которые действительно удивляют глубиной мысли. Несмотря на то, что главный посыл в фильме раздачи добра слегка наивен, почти все, что говорят главные герои заставляет задуматься, все их диалоги пропитаны житейской мудростью, словно взяты у буддийских мудрецов. Какие разные и сложные персонажи, как тяжелы их жизни, изменить которые может только чудо… или немного добра. Добрый поступок как первый шаг к перемене жизни, а дальше ступай сам. Добро не ищет выгоды или похвалы, иначе это не оно. Отличный фильм, отличные герои, отличные актеры. Фильм заслуживает 10 за глубину мысли и сюжета. 10 из 10

Нейтральная Анна Кононова 16.11.2018 👍 5 · 👎 1

«Подумайте о том, как изменить мир…»

«Заплати другому», фильм американского режиссера Мими Ледер, вышедшего в прокат в 2000 году - по названию так сразу и не поймешь о чем эта кинокартина… на самом же деле в нем просто скрыт весь смысл. «Подумайте о том, как изменить мир и претворите идею в действие!» - именно это школьное задание можно назвать слоганом фильма. Главным героям является одиннадцатилетний мальчик Тревор МакКинни. Ребенок, получивший задание от нового учителя по обществознанию, в отличие от сверстников, понимает его в буквальном смысле. Он начинает верить в свою идею передачи добра по свету. Здесь сразу же хочется задать вопрос: «А под силу ли одиннадцатилетнему школьнику столь сложное задание? Ведь он всего лишь песчинка в этом огромном бесчувственном, зачерствелом мире». Но искренняя вера в доброту человека помогает мальчику идти к своей цели. Он действует и не сидит на месте, пытается показать окружающим, что не все так плохо вокруг, дать надежду и шанс каждому. Бескорыстная помощь ближнему, вот основа его системы. Тревор вышел за рамки школьного задания: «Мне плевать на оценку. Я хотел изменить мир…» - бросает он эти слова своему учителю, когда думает, что его система рушиться. Наверное, именно ребенок может заставить меняться. Ведь дети так наивны, их искренняя вера, неомраченная ударами судьбы; стремление к лучшему помогают идти вперед. Действия РЕБЕНКА заставляют задуматься ВЗРОСЛЫХ людей. Я могу назвать этот фильм поистине побудительным. После просмотра начинаешь переосмысливать свою жизнь и свои поступки. А пробовал ли ты изменить мир? На самом деле все не так сложно… «Начни с себя, взаимодействуй с миром, соверши добрый поступок, и когда-нибудь он к тебе вернется!» Вот к чему хочется призывать людей после просмотра.

Страница 1 из 13