Гордость и предубеждение

Гордость и предубеждение
Рейтинги:
IMDb: 7.8 (371,000) · Кинопоиск: 8.20 (549,582)
Слоган:
«Sometimes the last person on earth you want to be with is the one person you can't be without»
Дата выхода:
2005
Страна:
США, Франция, Великобритания
Режиссер:
Джо Райт
Жанр:
драма, мелодрама
В качестве:
FullHD
В переводе:
Профессиональный (дублированный)
Время:
129 мин.
Возраст:
age12
В ролях актеры:
Кира Найтли, Мэттью Макфэдиен, Розамунд Пайк, Саймон Вудс, Дональд Сазерленд, Бренда Блетин, Джена Мэлоун, Кэри Маллиган, Талула Райли, Том Холландер, Келли Райлли, Джуди Денч, Клоди Блейкли, Сильвестр Моранд, Пип Торренс и другие

Про что фильм «Гордость и предубеждение»:

Англия, конец XVIII века. Родители пятерых сестер Беннет озабочены тем, чтобы удачно выдать дочерей замуж. И потому размеренная жизнь солидного семейства переворачивается вверх дном, когда по соседству появляется молодой джентльмен - мистер Бингли... Само собой, среди друзей нового соседа оказывается немало утонченных аристократов, которые не прочь поухаживать за очаровательными сестрами. Однако, все не так просто. Своевольная Элизабет знакомится с другом Бингли - красивым и высокомерным мистером Дарси, и между ними разгорается нешуточное противостояние, результатом которого может стать как любовь, так и ненависть...

Гордость и предубеждение — смотреть онлайн

Перевод:

Рецензии зрителей (671)

Положительных: 390 · Отрицательных: 174 · Нейтральных: 107

Положительная Ваня Демидов 03.10.2025 👍 6 · 👎 5

Вы пленили мою бедную душу, и я люблю вас… И с этой минуты не хочу с вами расставаться.

Гордость и предубеждение является эталоном любовной драмы, происходящей во времена средневековой Англии. С намёком на грустный финал, мы получаем полноценную добрую историю, которой сопереживаешь. Фильм повествует об Элизабете Беннетт и мистере Дарси, их любовных тяготениях. Не малая роль отведена семейным проблемам, свойственным 18-веку в королевских странах. Важная часть этой драмы - она не фокусируется на одной ветке событий, в то же время нам освещают всё семейство Бенетт. Их разнообразная семья, с нервной матерью, отцом, который уравновешивает родительский баланс и пятью дочерями - все разносторонние девицы. Примечательно, что эти актрисы в итоге стали звёздами британской киноиндустрии (Кира Найтли, Розамунд Пайк, Джена Мэлоун, Кэри Маллиган, Келли Райлли, Талула Райли). Они были ещё очень молоды, но их непременно ждал в успех на международной арене в последующие годы. Не знаешь кем любоваться в первую очередь. Британцы умеют снимать кино про своё прошлое. В данном случае был сделан упор на удачное выхождение замуж девиц невысокого статуса. Смотреть на то как сильно мама печётся за них, демонстрирует мамину заботу. Отец - Мистер Беннетт играет здесь поистине важную роль. В семье должно быть два родителя для духовного баланса. Так и здесь он всегда поможет своим девочкам, поддержит в трудную минуту. Герой Дональда Сазерленда показывает каким должен быть настоящий отец. Мистер Дарси - таинственный, тихий, скромный и начитанный человек. Его любовь проявляется в действиях. Он исправляет ошибки и делает всё, что в его силах для Элизабет. Их любовь непроста, она скрывается глубоко в их душах, но в конечном итоге вырывается наружу в туманном рассвете. Мэттью Макфэдиен мог стать звездой после этого фильма, жаль, что за главными наградами ему пришлось идти аж 13 лет (роль в сериале Наследники). Музыкальное сопровождение, проявляющееся в игре на пианино оставляет нам меланхолическое чувство. Оно словно говорит - должно произойти что-то плохое. Если даже убрать главную сюжетную линию, то я бы всё равно согласился посмотреть этот фильм. Ландшафтные виды Англии, интрижки по-королевски, обычаи и ритуалы 18-го века, прекрасные второстепенные актёры - эти факторы позволяют вдоволь насладиться торжеством. Пришло время прочитать сам роман от Джейн Остин. В моей памяти Гордость и предубеждение останется душевной драмой, которую можно пересматривать, покуда есть добро в этом мире.

Нейтральная Игорь Ханган 03.08.2025 👍 1 · 👎 1

Поверхностно...

Фильм основан на одноимённой книге 1813 года, которую я не читал, но судя по краткому описанию сюжета в Википедии снят он довольно точно по оригиналу. Книгу, по сюжету которой снят фильм писала женщина, это заметно по тому как в сюжете первостепенное место уделено отношениям между людьми. Первое что бросается в глаза при просмотре, так это то, как красиво передан антураж 19 века, особенно обстановка домов сверх богатых персонажей того времени. Кстати, совсем нищих персонажей, которые боролись бы за своё существование в фильме нет, он не про это, но разница между средним классом и богачами скажем так, заметна. Но не только обстановка фильма погружает в атмосферу, а также диалоги, которые переполнены утончёнными сверх вежливыми фразами. Но всё же это не мешает некоторым персонажам с дуболомной прямолинейность высказывать своё мнение. Основная проблема, раскрывающаяся в фильме, это баланс между важностью материального благополучия и личного счастья в отношениях. Те, кто помешан на материальном или на своей репутации, что тоже связано с материальным, противопоставляются тем, в ком просачиваются искренние чувства и привязанность. Это заставляет задуматься о своих ценностях. Что касается развития отношений между главными героями, то лично мне было не совсем понятно, на чём конкретно они основаны. Как можно было встречаясь так мало и обмениваясь короткими фразами, так сильно привязаться друг к другу. Мне показались такие отношения поверхностными, тем более что многое друг о друге они узнавали не лично, а через посредников, слушая не всегда проверенные слухи. Понимаю что сложно показать в фильме развитие настоящих отношений, тем более в 19 веке, но всё же это основано на книге. Возможно так кажется потому что не всё передано из оригинала, иначе это был бы сериал. В общем такое мнение у меня, может чего-то я и не понимаю... Оценки: Эстетика - 8/10 Диалоги - 6/10 Актёры - 6/10 Сюжет - 5/10 Актуальность - 9/10 Естественность - 4/10 Глубокомысленность - 3/10 Идейность - 2/10 Вызывание эмпатии - 7/10 Общее впечатление: 6/10

Отрицательная Ваня П. 20.11.2024 👍 23 · 👎 9

Дьявол кроется в деталях

Я остался под большим впечатлением от прочтения великого романа Джейн Остин. Безумно интересное произведение, теплое, романтичное, местами сатиричное, которое определенно заслуженно стало мировой классикой и основой для будущей литературной и кинематографической классики. Увидев каст и оценки данной картины я надеялся получить те же чувства и от фильма. Надежды не оправдались... Начнём с плюсов, они есть, их немало. Великолепный каст с точки зрения внешности всех героев, может за исключением мистера Коллинза, но он тоже остался в рамках дозволенного. Великолепный звук, великолепная картинка, пейзажи, антураж, костюмы, всё, что окружало главных персонажей было великолепно. Минусов, к сожалению, достаточно, они все лишь в деталях, только эти детали и делают первоисточник великим произведением, а данную картину калькой и карикатурой. Я правда не понимаю, как можно было выкинуть из фильма столько нужных, столько важных сцен, диалогов, небольших намёков, которые бы составили полную картину взаимоотношений героев. Начнём с Дарси. Дарси в фильме не горд, он скорее печален, он не надменен - он боязлив. Безумно мало хвастливого и скользкого мистера Уикхема. Неверно показанная Джорджиана, не до конца раскрытый мистер Беннет, малое экранное время полковника Фицуильяма. Тётушка и дядюшка Гардинеры по роману не были из знатного сословия, у них были дети, Дарси знал об их происхождении, именно поэтому его милое искреннее общение с ними растопило сердце Элизабет ещё больше, в фильме этому не уделили времени вообще исказив оригинал. Теперь главная претензия к данной картине - взаимоотношение Дарси и Элизабет. В книге Дарси постепенно показывал свои чувства, он не знал, как верно толковать и показывать их, затем наступала кульминация в виде письма Дарси к Элизабет: всё нутро Элизабет выворачивалось от её предубеждений, от того, что весь её мир, всё представление о мире и о Дарси сломлено. В фильме же нет, ни намёка на внутренний слом шаблонов. В романе главные герои часто пересекались, оставаясь молча наедине, за этими встречами они сближались. Элизабет видит постепенные изменения в Дарси и замечает изменения в себе, если один любит неизменно, то любовь второй лишь набирает силу, гордость рушится, предубеждение ломается, всё, о чём кричит роман - молчит фильм. В фильме мало уделяется внимание и привязанности Джейн и Элизабет, лишь пара их разговоров. В данной картине постоянно нужно додумывать о чувствах, додумывать о происходящем, о мелочах, которые важны. Режиссер прошёл по роману от точки А до точки Б, оставляя лишь грубые мазки и основные сюжетные моменты, упуская всю суть, картина получилась отличной туристической картой к роману. Прочитайте первоисточник Джейн Остин и вы получите полную историю любви, а не историю о печальном Дарси и алчной Элизабет, которая любит его, лишь по паре его добрых дел.

Положительная Елизавета Иванова 03.10.2024 👍 20 · 👎 11

'Скажи, можно от счастья умереть?'

С первых минут проникаешься атмосферой загадочного романтизма этого фильма. Жизнь семьи Беннет очаровывает своими простыми радостями, и невольно хочется стать частью их мира. Их беззаботное существование, молодость девушек, свободная от забот, – что может быть проще и изящнее? Но всё хорошее неизбежно сменяется переменами. Для кого-то они приятны, для других — невыносимы. Так произошло и с самой независимой дочерью семейства Беннетов — мисс Элизабет. Её свобода оказалась под угрозой. Её сильный характер, который всегда был ей опорой, может стать препятствием. Возможно, её свободомыслие придётся подчиниться правилам, этикету и долгу. Останется ли Элизабет верна себе, и как сложится её судьба в новых обстоятельствах? Или она просто горда и пора ей открыть глаза на реальность? Может, её взгляды не всегда были правильными? Англия XVIII века — это мир, полный трагедий, чистых радостей и искренних чувств. Возможно, вы не разделяете мою любовь к этому времени, но даже самый искушённый зритель не сможет пройти мимо красоты пейзажей, которыми наполнен каждый кадр. Великолепная музыка, написанная Дарио Марианелли, создаёт особую атмосферу. Все светские балы, разговоры и встречи полны тайны, притягательности и недосказанности, как будто для полного ощущения не хватает одного вздоха. Эти моменты неизменно трогают до глубины души. У каждого человека должен быть наставник, способный помочь найти себя. Смогут ли герои фильма обрести внутреннюю опору и понять своё место в мире? Не буду раскрывать всех подробностей, ведь это нужно увидеть самому, погрузившись в эту удивительную историю любви. Фильм прекрасен, чувственен, полон томления. Каждая минута лишь разжигает страсть и желание большего. Возникает опасное чувство, но пока нам остаётся лишь погружаться в него. Великолепно прожить вместе с сёстрами Беннет эту историю их жизни. «Скажи, можно ли умереть от счастья?»

Нейтральная MC LOUD 25.03.2024 👍 5 · 👎 16

Фильм, снятый по одноименной книге Джейн Остин, расскажет нам историю сестер, проживающих в Англии конца восемнадцатого века и отчаянно пытающихся выйти замуж. Сыграть красивую партию. Ведь денег у семьи не так уж и много. Безусловно, это не главная суть фильма и там еще много всевозможных мыслей, но, лично мне было довольно скучно наблюдать за тем, что происходит на экране. Я книгу не читал и предыдущих экранизаций не смотрел. Поэтому сравнивать её мне не с чем. Если брать визуальную составляющую, то здесь всё замечательно: антураж, костюмы, атмосфера выполнены на очень высоком уровне. И картинка получается действительно красивой. Если взять актерскую игру, то здесь тоже всё в полном порядке. Кира Найтли и Розамунд Пайк очаровательны и смотреть на них одно наслаждение. Да и остальные актеры справляются со своими задачами – их персонажи запоминаются. Но вот сам сюжет, который, по сути, кружит вокруг одной и той же темы про «выйти замуж» и «поведение в обществе», для меня был откровенно скучным. Мне кажется, все эти «дворянские разговоры и интриги» очень сильно на любителя. И я точно не из таких. Я уверен, что эта лента, как и книга, нравятся многим. И скорее всего я многое не увидел. Однако, всё же, по ощущениям после просмотра это достаточно типичная история, коих очень много.

Положительная Русанов Александр 25.01.2024 👍 31 · 👎 24

С 0 до 100

Очень понравилось! Смотрел на протяжении 3-х, а может 4-х последних дней. В начале было абсолютно отвратительно, когда было чувство мелодрамы про сестер-сплетниц. Перетерпев экспозицию персонажей и их развитие, а также бестактность, вызывающую раздражение и стыд, от милой мамы прекрасных сестер (чудесный момент ”Мисс Беннет, Мисс Беннет, Мисс Беннет, Мисс Беннет и Мисс Беннет” сильно в этом помог) я всё таки втянулся. Как же судьба их сводит! Конечно же, мне хочется того же с моими мечтами о любви. Сколько раз Элизабет и Мистер Дарси расходились, столько же раз они “случайно” встречались — в гостях, во время поездки Элизабет с дядей. Тут уж ничего не попишешь! Вы суждены быть вместе. Особенно тот момент в конце, когда они оба идут гулять на рассвете — это так напоминает мне моё рассуждение, что необходимо проявлять полную искренность и не искать любви, жить “бесцельно” в этом смысле, не пытаться достичь конкретный результат в личной жизни, ведь иначе я обязательно пропущу ту любовь, которая будет подходить мне безусильно, как и должно! Фильм, полный сентиментальности и с раскрытыми объятиями принимающий тех, кто готов к ней. Красота губ Киры Найтли, и режиссура её улыбки и прищуренных глаз — выше всяких похвал, на это можно смотреть бесконечно.

Отрицательная Ольга Харламова 23.01.2024 👍 42 · 👎 11

Пародия на Книгу

Да, именно так я и расценила этот фильм. Спасибо режиссеру, который помог мне понять, что Кира - бездарная актриса. Но хоть красивая) Когда в самом человеке нет никакой глубины, сложно передать глубину образа, Так же, как и многие была удивлена свинарнику в доме, на улице и на танцах. Причёски, одежды смутили с первых минут. Но больше всего разочаровали люди. Сестры оказались глупы все. Ещё и Дарси без гордости, а Лизи без предубеждений. Ну, а в любовь хоть кого-либо здесь верится с трудом. Вернёмся к истокам. У англичан и американцев вечный спор: кто из них лучше. Англичане считают, что лучше они. Действительно язык, культура и литература английские богаче. А американцев это задевает. Они должны быть лучше всех. В этом фильме американцы как раз и показали, что думают об англичанах. И, возможно, чего им желают. Поэтому всех отправили в свинарник, персонажей сделали плоскими и недалёкими, поступки несуразными. В связи с этим стоит рассматривать фильм, как пародию. Поглумились над соперниками. А фильм ВВС отличался более бережным отношением к роману и истории. Ибо снимала его английская компания. Вот и весь сказ.

Нейтральная Mars Golovnitsky 17.12.2023 👍 8 · 👎 4

Пустая эстетика

Мне сложно говорить об успехе этой экранизации. Режиссер Джо Райт создал собственное кинематографическое воплощение классического романа Джейн Остин. Плохим или хорошим оно вышло, говорить не берусь, но по ощущениям - работа пресновата. Актерская игра в фильме не расстраивает, но желания восхищаться и рукоплескать до красных ладоней не вызывает. Кира Найтли и Мэтью Макфейден сыграли главные роли Элизабет Беннет и Мистера Дарси, но не скажу, что я осталась в восторге. Как будто персонажи потеряли в харизме и своей инаковости в обществе вокруг. Я не видела снобизма Мистера Дарси и горделивости Элизабет, они как будто потерялись в красоте и таланте исполнителей своих ролей. Я не хочу ругать работу актеров, но хвалить их тоже не получается слишком сильно. Вот что не отметить не могу, так это визуальную часть картины. Костюмы и декорации в фильме заслуживают настоящего восхищения. Они переносят зрителя в эпоху роскоши и элегантности. Красивая съемка и великолепная музыкальная подборка создают атмосферу и добавляют красок кинематографическому опыту. Глаза лишь наполняются искренним счастьем от происходящего на экране с точки зрения эстетики. Также стоит отметить, что экранизация имеет свои сокращения и изменения по сравнению с оригинальной книгой. Некоторые сюжетные линии и персонажи были упрощены или исключены. Это может вызвать разочарование у фанатов романа, которые ожидали более верной интерпретации.

Положительная Katrinarius 31.10.2023 👍 20 · 👎 9

О любви здесь и сейчас

'Гордость и предубеждение' 2005 года изначально позиционируется как фильм по мотивам. Что ж до точной экранизации он не дотягивает. Хотя по большому счёту не дотягивает только псевдоисторичностью и упрощением деталей; в остальном история, придуманная Джейн Остен, передана довольно хорошо. Оригинальную книгу я читала, как и все другие доступные произведения мисс Остен. Также смотрела все доступные экранизации книги, из которых данная версия - не самая худшая. И если уж говорить об экранизациях, то эталонной заслуженно, является 'Гордость и предубеждение' 1995 года. И, похоже, авторы более позднего фильма вовсе не ставили себе задачу переплюнуть эталон. Зачем? Ведь он уже есть. Джо Райт со товарищи, явно, хотел создать что-то своё, узнаваемое. И то, что многие считают минусами, в какой то степени имеет потенциал стать плюсами данного кино. Итак, в фильме плохо отражена эпоха. Костюмы, прически, манеры должны были быть лучше. Это, конечно, вольная интерпретация, с которой я готова мирится за исключением некоторых особо ужасных моментов (вроде облизывания рук за столом). К слову, гардеробная составляющая в фильме еще куда ни шло, по сравнению с кринолинами ala Бидермайер в экранизации 1940 г. Периодические появления в неглиже норовят добавить пикантности вроде придуманного когда-то Эндрю Дэвисом эпизода купания мистера Дарси в пруду. В сценах наедине с собой, близкими родственниками и даже при случайной встрече главных героев такая подача вполне уместна, но только не в случае официальных визитов, чем создатели с непринужденностью, конечно, переборщили. Сама же беднота обстановки и одежды нацелена на отражение пропасти между разными слоями общества, в которых оказались главные герои. Я люблю фильмы и 1995, и 2005 годов именно за отдельные в каждом случае моменты, которые присутствуют в сценарии. Одинаковые по сути сцены сняты по-разному, но каждые из них по-своему хороши. Несколько удачных находок есть и в фильме Джо Райта, как, например, качели в качестве маятника времени или отражение обратной стороны жизни небольшого поместья не со стороны парадного входа, а со стороны заднего двора и минимального кухонного пространства. Знаменитая сцена под дождем при всей своей штампованности всё также, подобно книге, остается самой сильной по смыслу и, в то же время, самой неоднозначной по трактовке. Главная героиня в ней отталкивает, а герой наоборот притягивает. Ведь именно с этой сцены начинается настоящий книжный мистер Дарси (даже дубляж худо бедно этот момент отражает). Исполнитель главной роли Мэттью Макфедиен раскрылся в фильме как драматический актер, будучи до этого, скорее, актером телевидения и больше иронического направления. Не смотря на некоторые недочеты он смог передать настроение Дарси как человека нелюдимого, замкнутого, чуждого светской 'тусовки' и развлечений, семьянина и домоседа, которому сложно сближаться с людьми. Другой вопрос, что он был таким везде. Даже у Бингли и тётки в гостях. Кроме собственного дома, где он действительно удивил меня (при первом просмотре) своим внезапным обаянием и радушием. А в сцене признания вдруг появилось столько уверенности и нажима, которых не хватало всю первую половину фильма. Нет в фильме подробного книжного развития персонажа, который и сам отчасти рассказывает о себе на страницах книги. Возможно, режиссер намеренно поставил задачу - всё, что Дарси переживал и передумал отразить за пару минут всего лишь в двух сценах первого и второго предложений. Кира Найтли в роли Элизабет меня не особо удивила, играла она хорошо, характерно для себя. Порой, было слишком много эмоциональности. Тем контрастнее смотрелось её преображение (по другому не могу это назвать) ближе к концу. Сцена внезапного прихода джентльменов к Беннетам изумительна с точки зрения подачи эмоций и одухотворенности влюбленных героев. То же могу сказать и о заключительной прекрасной сцене объяснения с отцом. Концовку американской прокатной версии я даже рассматривать не хочу; она словно ненужный отросток, который при желании можно отрезать или прибавить. Эмоциональный посыл у фильма очень хороший. Хотя экранизация не точная в плане костюмов, атмосферы и прочего - здесь это почти 'режиссерский артхаус', по большей части стилизация. С другой стороны, удалось передать отличия социального положения героев именно атмосферой. Учитывая всё выше сказанное, видно как создатели пытались упростить сюжет, заменив тонкости нравов и большую роль письмосочинительства той эпохи акцентами на эмоции - от вульгарности к кротости, и на обстановку - от скудного быта до абсолютного шика. Как правило, хорошие книги в истории литературы описывают современность автора, и тем самым представляют ценность вообще и преданное отношение к читателю в частности. Ведь хороший писатель должен заботится о читателях, преподнося им материал доступно для данной аудитории в данный момент времени. Конечно, замечательно, когда книги становятся лучшими примерами мировой литературы, потому что их читают и спустя много лет. Есть, конечно, и кино на все времена. Но все же для создателей фильма важна их настоящая, а не будущая аудитория. Так история приобретает не всегда предпочтительные для кого-то черты, но для других они становятся любимы. На примере данного фильма нельзя сказать, что здесь вопрос стоял только в коммерческом успехе с расчетом на известность первоисточника. Все таки это режиссерский дебют, а режиссеры так сразу берутся за классику, если это действительно их мечта и если они действительно любят то, о чем снимают. Я думаю, никто не хотел портить книгу, что априори невозможно. Просто хотели создать фильм в своей собственной интерпретации, интересный здесь и сейчас. В ряду абсолютных достоинств фильма - операторская работа, мизансцены, выписанные словно полотна эпохи романтизма, и прекрасная музыка, которая, кстати говоря, действительно узнаваема и почти двадцать лет спустя.

Положительная orangehorizon 25.10.2023 👍 3 · 👎 4

Музыкально-разговорные два часа киночтива какой-то неведомой нам эпохи. Там быт другой, там неведомые нравы. Там гуси шастают с людьми, а некоторые люди прям как гуси. Такое ощущение, что в этом мире все лишь о любви и думают украдкой. Столь живой каст запечатлел многих киноособ знакомых нам: рыжих, блонди, брюнеток. Цыпы на любой цвет и вкус, как говорится. И в этот курятник цыплячий заявляется франт - петушок незаурядный вроде в чём, но с вполне заурядной внешностью - тоже знакомый многим актер. Они влюбляются. В них влюбляются. Их отвергают. Они отвергают. Как же всё это надоело, но нужно досмотреть до конца... или нет. Я понял! Это женское кино! Теперь всё ясно. Прям груз с плеч, а то думал всё, почему мне так скучно. Надо дождаться, пока все переженятся в итоге... или ещё как закончат свои любовные мытарства. Надо просто полюбить вялотекущий сюжет и дам, которые снуют туда сюда между мужчин. То ли денег хотят, то ли положения, то ли любви, то ли всё сразу. Мелодраматично мы движемся к финалу... ещё чуть меньше получаса до финиша. Это был трудный марафон, во время которого мы то и дело бегали глазками по интернету, лишь вслушиваясь в то, что происходит в фильме, но услышать ничего так толком и не смогли.

Страница 1 из 34