От Земли до Луны

Από τη Γη στη Σελήνη

В Америке, за 100 лет до высадки на Луну Аполлона-11, воинственные оплакивают свою судьбу, потому что федеральная война закончилась, и все они впали в бездействие. Они напоминают о славном прошлом и чувствуют себя неловко от скорбной одежды, оставшейся неиспользованной в шкафах, и от зеленой травы и хлопка, отрастающих в полях, как характерно пишет Верн! Именно в этот момент президент «Оружейного Клуба» Импи Барбикен предложил решение, объявив, что у него есть план выстрелить пушечным ядром в Луну, действие, которое также представляет собой первый существенный контакт человека со спутником Земли. и прославит 36 Соединенных Штатов Америки на весь мир.