Мы – легенды

Мы – легенды
Рейтинги:
IMDb: 5.4 (3,000) · Кинопоиск: 7.10 (25,046)
Дата выхода:
2008
Страна:
Франция
Режиссер:
Рамзи Бедиа, Эрик Жюдор
Жанр:
комедия
Качество:
FullHD
Время:
94 мин.
Возраст:
age18
В ролях актеры:
Рамзи Бедиа, Эрик Жюдор, Хафид Ф. Бенамар, Элоди Буше, Кристин Скотт Томас, Бенуа Мажимель, Эдуард Баэр, Омар Си, Фред Тесто, МС Жан Габен, Тимоти Ожендре, Ромейн Бергер, Франсуа Дамиенс, Хелен Дарра, Энн де Петрини и другие

Про что фильм «Мы – легенды»:

Вы думаете, что для «Формулы-1» существуют специальные трассы? Для наших старых знакомцев, Эрика и Рамзи, нигде нет преград. Они носятся на гоночных болидах по Елисейским полям, и их никто не останавливает! Весь Париж опустел будто бы специально для того, чтобы зрители насладились захватывающими приключениями полицейского и преступника, которым никто не мешает погрузиться в ситуацию, доведенную до абсурда.

Мы – легенды — смотреть онлайн

Рецензии зрителей (28)

Положительных: 23 · Отрицательных: 3 · Нейтральных: 2

Положительная Потрачено на Попкорн 19.04.2026 👍 0 · 👎 0

Один в поле не воин, а двое в Париже — диагноз

Вышвырнуть два миллиона человек из центра французской столицы ради того, чтобы два комика могли вдоволь покривляться на камеру — это не просто продюсерская наглость, а чистый логистический сатанизм. Создатели фильма реально перекрывали Елисейские поля, площадь Согласия и половину мегаполиса ранним летним утром, чтобы снять абсолютно пустой город без грамма дешевой компьютерной графики. Одно это физическое, осязаемое усилие заставляет выдать картине огромный кредит доверия, который окупается с лихвой. <b>«Закон в пролёте, криминал на взлёте»</b> Десять лет кряду патрульный <b>Жерве</b> в исполнении <i>Эрика Жюдора</i> гоняется за неуловимым медвежатником. <b>Кёртис</b>, чью наглую физиономию отыгрывает <i>Рамзи Бедиа</i>, воспринимает эти полицейские догонялки как лёгкий фитнес перед завтраком. Жерве — это абсолютное посмешище отдела, жалкий кусок карьерного недоразумения, об которого вытирает ноги даже ленивый. Стартовый тупик вырисовывается предельно жёстко: этот коп никогда не поймает свою цель, а этот вор никогда не остановится. И вот, когда лузер с жетоном наконец-то загоняет жертву в угол, происходит щелчок судьбы. Катализатор конфликта бьёт наотмашь — мегаполис мгновенно вымирает. Ни пробок, ни зевак, ни сирен. Два идиота остаются один на один в бетонных джунглях, но вместо того, чтобы искать причины апокалипсиса, они с упорством носорогов продолжают свою нелепую игру в кошки-мышки просто по инерции. На этом застёгиваем молнию и оставляем сюжетную интригу в покое. <b>«Массовка сгнила, осталась только сила»</b> До момента Великого Исчезновения картина успевает вывалить на нас целую галерею второстепенного сброда. Коллеги Жерве по полицейскому участку — это не просто фон, а концентрированный яд социума. Взять хотя бы того же <b>Сэмми</b>, которого втиснул в кадр <i>Омар Си</i> до того, как стал всемирно известным неприкасаемым. Этот персонаж функционирует как идеальное зеркало для унижения главного героя. Вся эта полицейская братия, бывшая жена, начальство — они прописаны жирными, намеренно карикатурными мазками исключительно ради одной цели. Дедуктивный диагноз прост: эти людишки нужны, чтобы показать, что без их презрительных взглядов существование Жерве теряет всякий смысл. Второплановые фигуры здесь играют роль социальных костылей, лишившись которых, наши клоуны оказываются парализованными страхом перед собственной ничтожностью. <b>«Город-призрак бьёт под дых, не жалея холостых»</b> Живого антагониста с пушкой наперевес здесь нет. Главный злодей — это сам пустой Париж. Архитектурный вакуум препарирует психику героев острее хирургического скальпеля. Этот бетонный монстр забирает у них единственное, что имело значение — зрителей. Без правил и законов Кёртису незачем красть, а Жерве некого защищать. Город издевается над ними звенящей тишиной, превращая криминальный триллер в шизофренический абсурд. Вакуум безжалостно обнажает их истинную природу. Система исчезла, оставив двух инфантильных придурков наедине со своими раздутыми эго, за которые они цепляются, чтобы не сойти с ума от надвигающегося экзистенциального ужаса. <i>«Мы всегда мечтали оказаться одни в Париже, чтобы делать всё, что взбредёт в голову. Это абсолютная детская фантазия, доведённая до абсурда»</i> © <b>Эрик Жюдор</b> — <i>Сорежиссёр и исполнитель роли Жерве</i> <b>«Шутки мимо кассы, но картинка — экстра-класса»</b> Конечно, сценарные нарывы здесь кровоточат прямо на стерильно чистый асфальт. Режиссёрский дуэт периодически забывает, что снимает полнометражный метр, а не ночной скетч для кабельного телевидения. Местами хронометраж провисает настолько сильно, что хочется пнуть экран. Осечки ритма происходят ровно в те моменты, когда герои пускаются в бесконечные словесные перепалки, ломая выстроенный за предыдущие полчаса градус безумия. Эта импровизационная словесная диарея убивает динамику на корню. Продюсерское решение не вырезать затянутые дубли превращает некоторые сцены в набор слабо связанных гэгов. Но именно за этим сумбуром скрывается дикое, первобытное очарование картины. Физически ощутимое величие пустого мегаполиса искупает абсолютно всё. Ты легко прощаешь им рваный монтаж и временами туалетный юмор, когда видишь эти роскошно снятые безлюдные бульвары. Оставленные на столиках террас чашки с остывшим кофе и бесконечно мигающие в пустоту жёлтые светофоры создают атмосферу, которую невозможно подделать никакими спецэффектами. <b>«Педаль в пол — весь мир ушёл»</b> Теперь вскроем главный козырь этого балагана. Сцена с болидом Формулы-1 — это монументальный отвал башки. Выкатить настоящую гоночную машину на историческую брусчатку и жечь резину среди закрытых элитных бутиков — это акт чистейшего кинематографического вандализма. За один этот эпизод фильму можно простить любые просадки в логике вселенной. Это апофеоз мужской инфантильности, запечатлённый на плёнку с маниакальной страстью. Ты буквально чувствуешь запах стёртых покрышек и слышишь рёв мотора, разрывающий гробовую тишину парализованной европейской столицы. Этот фильм работает как безжалостное кривое зеркало для всего нашего общества, где придуманный социальный статус значит больше, чем сама жизнь, доказывая одну простую истину: даже оставшись последними людьми на вымершей планете, мы всё равно найдём повод набить друг другу морду из-за старых детских комплексов. <b>9 из 10</b>

Положительная Андрей Якомаскин 09.05.2025 👍 4 · 👎 2

Мой портал в 2010-й

Когда мне грустно, слишком серьёзно, или когда я начинаю слишком много думать о судьбах человечества, я вспоминаю «Мы – легенды» (в момент выхода я знал его как «Двое в пустом Париже»). С полицейской пальмой, братьями Бульони и идиотским сюжетом про двух раздолбаев: копа и преступника, которые случайно оказались в мире, где не осталось никого, кроме них. Звучит как начало философского романа. На деле — абсурд, дичь и одна из самых любимых (я был подростком) шуток в истории дубляжа: «Чёрт поперди, он-то как?!» Для меня с этим фильмом возвращается 2010 год. Я не знаю, кто первый придумал позвать на дубляж Пушного, Бочарова и команду шести кадров, но этот человек заслуживает памятник из VHS-кассет. Потому что в этом дубляже – суть фильма. Это как если бы «Чарли и шоколадная фабрика» озвучили КВНщики, а ты был бы ребёнком, у которого температура 37,7, и мама оставила дома на денёк. Чувство трипа, к которому не готов, но который тебя уносит. По-честному, если отключить ностальгию — это слабенькое кино. Может 6 из 10, максимум. Погоня ради погони, дружба ради галочки, Париж ради фона. Но и чёрт с ним. Иногда ты не за этим включаешь фильм. Иногда ты хочешь просто услышать, как Пушной пытается соблазнить обезьяну на Эйфелевой башне, потому что больше некого. Иногда кино – это просто портал. Не в историю. А в свою личную глупую юность, в обрывки разговоров с Ларисой, когда можно было три часа цитировать «Легенды» и ржать, пока живот не заболел. Это не великий фильм. Это просто тёплая точка в прошлом. Вечер, когда было неважно, что происходит в мире, потому что в компе диск, а в комнате эхо дурацкой озвучки. Фильм шумный и нелепый, как сон на голодный желудок. Но какой же он живой. Абсурдный – да. Неидеальный – сто раз да. Но со своим лицом. А главное – с голосами, которые остались со мной дольше, чем половина фильмов с «Оскаром». Что по оценкам? Объективно – 6. По любви – 8. По жизни – легенда.

Положительная TemaShb 01.03.2017 👍 9 · 👎 5

«Это что за пусто-пусто?»©

'Мы - легенды' - это самая яркая, веселая и хорошопроводящая время картина от двух талантливейших людей. Первый раз посмотрев фильм, я долго вспоминал смешные моменты и фразы. Это ни в коем случае никакая не тупая американская комедия или несмешная русская. Это очень высокопоставленная, самостоятельная, одна из лучших в своем жанре комедия. И ведь в сюжете ничего сложного нет. Двое ненавидящих друг друга людей, а именно полицейский и преступник, должны вдвоем ужиться в огромном и теперь для них пустом Париже. И здесь это немаловажный фактор: внимание акцентируется не только на юморе, но и на само содержании, грамотности постановки и предоставляемого нам контента. Режиссеры очень постарались и наконец выдали свой настоящий шедевр! Сценарий и сама режиссура великолепны и достойны похвалы. Честно говоря, при просмотре я особо не надеялся на фильм, но уже с первых минут скучать мне не пришлось. Хочется следить за событиями, которые правильно и хорошо показаны, ведь упустив почти любую сцену, можно пропустить многое. А уже после просмотра хочется использовать абсолютно любые фразы, дабы рассмешить и повеселить кого-либо. Сюжет в комедии, что редкость, очень недурно рассказан. Многим создателям комедий будто специально хочется понапихать все придуманные шутки, но обойтись без сюжета никак нельзя, поэтому им приходится что-то придумывать, и получается все скверно. Поэтому Эрик и Рамзи серьезно взялись за свою картину. И да, нового или чего-то действительно продуманного тут нет. Сюжет в фильме прост, зрителю не нужно напрягаться, смотря комедию, поэтому в эти легкие, но необычные, даже сказочные, события влюбляешься запросто. Буквально на всем построен юмор, контрастирующий с отсылками и игрой самих актеров. Русскому зрителю особенно будет приятно смотреть картину, так как озвучивали главных героев Александр Пушной и Андрей Бочаров, а также актеры скетч-шоу '6 кадров'. Цензуры в российской версии фильма нет, все досконально правильно и точно перевели, но и сами использовали отсылки к российским проектам, ведь юмор каждой страны специфичен, поэтому перевод с российскими отсылками я называю 'правильным'. Создатели также постарались с самим городом, местом действия. Абсолютно никакого использования компьютерной графики: все улицы, даже главные и центральные, перекрывали и снимали пустыми. Сам солнечный Париж выглядит прекрасно, но когда смотришь на него с другой стороны, в данном случае, когда в нем всего два человека, действительно получаешь удовольствие. Саундтрек здесь прекрасен, а главная тема, обычно играющая при уличной погоне, запоминается, и когда каждый раз слышишь ее, сразу понимаешь, что полицейский Жерве гонится за Кертисом. Песни использованы на разные вкусы и правильно контрастируют с происходящим на экране. Фильм получился по-настоящему смешным, красивым, приятным и развлекающим и не заставит провести ваше время зря! 10 из 10

Отрицательная nikromantik79 20.09.2014 👍 24 · 👎 43

Они не легенда !

Что сказать про фильм? Наверное он для самых маленьких телезрителей или для детей школьного возраста. Всем остальным, такое кино противопоказано, потому как сие есть такая бурда, такая фантасмагория, что если вас при просмотре не вырвет, значит лишь одно: у вас стальные нервы и крепкий желудок. Если это можно отнести к плюсам фильма, то значит так тому и быть. Удивительно, что и рейтинг картины и количество положительных отзывов отражают симпатии по поводу этого, с позволения сказать чуда-юда-фильма. А ведь в нём есть Кристин Скотт Томас, к которой до сей поры питал уважение. Есть Мажимель и Баэр. Ну, да ладно. Решили французские звёзды заработать денежку - бог им судья. Стоит дерево, по всей видимости, что-то наподобие пальмы. Но это не простое дерево. Это полицейский в засаде. Выслеживает опасного преступника. Знакомая вещь. Где-то это мы уже видели и наблюдали. Далее, когда не законопослушный гражданин появляется, у нашего французского копа, чего-то там ломается, лопается и он остаётся с носом. Конечно он пустится за бандитом в погоню, только вот догонит ли ? Это я немного рассказал вам о дебюте картины. В результате погони, в одну секундочку, Париж, в котором всё действо и происходит, вымрет. То есть абсолютно и навсегда. Ни одного человека, ни одной живой души. Только заведения. Полицейский с ума не сойдёт, хотя поначалу ему придётся туговато в этом обезлюдевшем городе. А тут и его визави подрулит, на гоночной машине. И опять погоня. Визави сменит тёмный пиджак на футболку Барселоны и будет таков. Есть один момент, который улыбнул. Это когда бандюган, от нечего делать решил дунуть в большую и синюю водопроводную трубу. Притащил лобзик, стал её пилить, а затем вытащил что-то на вроде тамагавка и дунул. Тут же получил сдачи. Когда припёрся во второй раз, подготовился посолиднее, но был снова обломан. Справедливости ради надо сказать, что пара смешных шуток в фильме всё-таки есть. Но сценарии откровенно слабый. Под стать ему и режиссура. Эрик Жюдор, исполнивший одну из главных ролей, а именно того самого незадачливого блюстителя порядка видно, что старается и парень способный. Рамзи Бедиа тоже на уровне. Этим двум другого бы режиссёра и другой фильм, всё у них было бы замечательно. А так, как выразилась одна девушка рецензент на КиноПоиске: трэш, угар и содомия. И добавить мне увы нечего. 2 из 10

Положительная Доктор_Добро 17.03.2013 👍 11 · 👎 8

Бедиа и Жюдор очень талантливые... кто?

Первая картина с этими выдающимися людьми, которую я узрел. И по сей день я в восторге и под впечатлением от этой истории. <i>'Мисье Жухарь, не зажухарьте пожалуйста микрофон!'.</i> По порядку. Эрик и Рамзи написали отличнейший сценарий! Логичный и единственно верный вариант развития событий. Жерве - не самый лучший полицейский. Но достойна похвалы его энергия, его идея и мания, его цель - упрятать за решетку 'разбойника с большой дороги' Кертиса. <i>' - Чувствую себя полным думаком! - Муда кем?'</i> Жерве предан делу, и даже слишком, что вызывает насмешки сослуживцев и мешает личной жизни. Эксцентричный хулиган и социопат Кертис всегда готов найти приключения себе на голову. Он не понят и одинок, но добр и безобиден. <i>'Сейчас я вдую тебе, архитектурный мутант'</i> И надо же, Жерве не может думать ни о ком, кроме Кертиса, а о хулигане никто и не думает, кроме полицейского. И (qui pro quo) они остаются <b>один на один</b> в Париже... в мире. И это передано с гротеском и иронией. Один следует правилам и <b>методе</b>... а второй наслаждается свободой действий. И это только начало! Не могу не поклонится российским актерам, мастерам своего жанра за невероятно атмосферный, аутентичный перевод. Но диалоги и в оригинале бесподобны! <i>'Прекрасны эти экраны плазматические. Сенсоральные... а что не работает сенсоральность? Так, звони этому самому сунгу, пусть сам сунг починит.'</i> В общем, они талантливые сценаристы! А режиссура? Динамичное действо, яркие пейзажи, музыка... Чего только стоит сцена с парящими в воздухе купюрами? <i>'Радуйтесь, господь послал вам money небесные'</i> Вид пустой площади де Голля прочно врезается в мозг и устраивает там тихий бунт... <i>'Это что за пусто-пусто?'</i> И режиссура им по плечу... талантливы. Актерское мастерство. Учат, что надо не играть героя, нужно стать им, вжиться в образ. Я себе не представляю, и если честно, не пытаюсь представлять иных лицедеев на месте главных героев. Они придумали эту историю, они её увидели и прочувствовали... и выдали, как должно. Талантливые актеры-комики. <i>'Меня убили? А это совсем не больно.'</i> Фильм 'Мы - легенды' (я предпочитаю оригинальное название Seuls Two) не стоит принимать как пародию на что-либо. Это промах российских прокатчиков. Это уникальная и неповторимая история, детище двух (априори) талантливых сценаристов, режиссеров, актеров. Достойное наивысшей оценки и обязательное к просмотру. Смотреть одному(ой)/ в компании; в печали / в радости и т.д. и т.п. <b><i>' - У меня была собака. Я учил её говорить; по одному слову в день. И вот однажды кто-то позвонил в дверь. Она вскочила и прямо так говорит: 'Звонят в дверь, звонят в дверь'. Прикинь... услышала звонок! - Ксавье, у тебя никогда не было собаки. Ты эту историю кроме меня никому не рассказывай'.</i></b>

Нейтральная Tanya_Vogue 28.01.2013 👍 4 · 👎 8

Пропустите ананас

Ах, Франция, Франция! Нельзя не поддаться твоему шарму. Нельзя не любить твои фильмы. Начиная рецензию на «Мы – легенды» хочется сказать, что, на мой взгляд, в фильме были совсем не нужные французскому кинематографу моменты. Много лет чудаковатый полицейский Жерве Блондо выслеживал неуловимого преступника Кертиса. Их противостояние достигло такого апогея, что однажды Париж опустел. Исчезли все люди, оставив этих двух наедине со своей враждой. Большой город намекнул героям на то, что пора уже закончить эту бесконечную погоню. Фильм начинается с безумно смешной сцены, в которой Жерве бежит за Кертисом в костюме пальмы. Эта сцена обнадеживает на просмотр классической французской комедии, но не тут-то было. Известно, что французы любят снимать фильмы про людей-чудаков, и обычно это совершенно очаровательные персонажи. Но вот полицейский Жерве меня не впечатлил. Он очень нервный, иногда неадекватный, и уж слишком странный парень! Построение всей хохмы происходит на манере Жерве городить чепуху. Он постоянно бормочет несвязанные вещи и делает феерически глупые логические доводы. Расхваленный перевод Андрея Бочарова мне не понравился. Все эти «оло-ло упячка» и просто исковерканные слова и речевые обороты – это набор слов. Я не увидела в этом ничего смешного. Вся забавность комедии для меня была лишь в беготне главных героев, но не как не в их словах. Кроме того, фильм тяготеет к более современным (американским?) приемам юмора. Пошлости, нецензурные выражения (или почти нецензурные) во французской комедии нужны так же, как корове седло. Указанные выше минусы, конечно не могут перекрыть ни показанный во всей красе Париж, ни великолепно подобранную музыку, ни отличную съемку. Смотреть было не скучно, был целостный сюжет и законченная история. Улыбку вызвало. Сыграно – без претензий, проблема в том, что один из персонажей мне не понравился. Отдельный поклон актерам, которые так же выступили в качестве режиссеров, и отдельная скорбь по классическим приемам комедий данной страны – такие уж мои впечатления. Посмотреть один раз и получить позитивные эмоции можно, поэтому 6 из 10

Положительная Зураб666 13.01.2013 👍 17 · 👎 7

Смешно!

Я давно не наблюдал фильмов, во время просмотра которых я бы от души рассмеялся несколько раз за весь хронометраж. Здесь же я ржал каждые минут несколько. Все-таки, смешить французы умеют на славу. Фильм просто кишит эпичными шутками, словооборотами, моментами и персонажами. 'Пацан не ссыт, пацан - пожарник' (с) Чего только стоит главный герой, полицейский, безуспешно пытающийся поймать своего 'заклятого друга', с его дедуктивным методом вычисления местоположения Кёртиса, репликами, у меня, лично, вызывающими хохот, приступами непонятной болезни, заставляющие его нести околесицу, только он один бы уже вытянул весь фильм. Но, к счастью, в фильме достаточно и других дико веселых персонажей, ситуаций и прочего, что не дает расслабиться мышцам, отвечающим за смех. 'Милая Жульен, любовь меня к тебе горит во мне тобой сияньем ночи' (с) А чего стоит заезд на болиде формулы 1 по улочкам Парижа, и не менее зрелищная сцена, в которой Кёртис пытается из него вылезти. Роды болида, иначе никак не назовешь. Умора. 'Хорошо быть кисою, хорошо собакою, где хочу пописаю, где хочу... обкакался' (с) 'Я допер, я допер: я допердыш' (с) Подобных перлов в фильме не счесть. Конечно, заслугу тому можно отнести выступившему в роли переводчиков коллективу скетч-шоу 'Шесть кадров', 10 баллов! Было бы отлично, если бы они не бросали это дело, замечательная работа. В этой комедии нет высокоинтелектуальной сатиры, тонкого английского юмора, и тем не менее, скобрезность шуток ей только к лицу. Смейтесь, не задумываясь

Положительная Незнайка На Луне 01.11.2011 👍 17 · 👎 5

'Я тоже понял как система работает.' Кертис

Когда мне посоветовали посмотреть этот фильм, мне просто сказали: 'Фильм о полицейском, который гоняется за преступником. Главной интриги фильма раскрывать не буду, чтобы интереснее было смотреть, но он стоит того, чтобы уделить ему внимания.' Я подумала тогда, что ж можно такого придумать, чтобы из такой банальной и истертой идеи сделать фильм, о котором хочется сказать отдельно. Начало обычное, ничего особенного. Интересно, но еще не тянет на тот уровень, о котором мне говорили. Но после: <i>'Это что за пусто-пусто'</i> и <i>'А если я штаны сниму и бегать буду, вы появитесь?'</i>... Вот она где начинается соль! Действительно, необычно! Самое запоминающееся в фильме - это, конечно, перевод. Он просто шикарный. Единственное, что он для определенного времени и поколения.. Потому что такие фразы как 'фак мой мозг', 'Онотоле, галактика опасносте, упячка', 'о-ло-ло-ло-ло' и некоторые другие, со временем утратят свою актуальность и не будут уже вызывать такой смех, как они это делают сейчас. Но таких фраз там не много, в основном, конечно, респект переводчикам и тем, кто озвучивал. <i>'Я тут один одинешенек, если тут кто-то есть еще, мы будем двое двоешеньки, или трое троешеньки.'</i>, <i>'Неплёхо-неплёхо'</i>, <i>'Марсиане, заберите меня, я вкусный!'</i>, <i>'Маамин ёжик!'</i>, <i>'Лежачий полицейский - это тоже полицейский!'</i>, <i>'Архитектурный мутант, щас я тебе вдую'</i>, <i>'Какая-то гребанутая у тебя метода'</i>. Эти фразы стали культовыми :) Меня еще поразили масштабы съемок. Обезлюдить пол Парижа, чтобы снять такое. Это впечатляет! <i>'Это ж Елисейские поля! Так же не бывает!'</i>, <i>'Макдональдс пустой, Макдональдс пустой, Макдональдс пустой!'</i> Концовка правда уже немножко скучновата.. Я смотрела этот фильм раз пять и каждый раз смеюсь, как в первый раз. И перевод, и тупое поведение героев, и интересная задумка делают этот фильм стопроцентным средством от депрессии и плохого настроения. Создателям - респект! Рамзи Бедиа и Эрик Жюдор и как актеры, и как режиссеры сделали крутой фильм!! 10 из 10

Положительная gnomsik 26.03.2011 👍 19 · 👎 6

Ты себя-то видел? Мухомор припадочный! Идиот ломатый!(c)

Все, наверняка, когда-нибудь мечтали остаться в городе/магазине/стране в полном одиночестве. Где никто не сможет упрекнуть, посадить в тюрьму и потребовать деньги за утренний кофе или бензин. Все в твоем распоряжении! Все! Ты даже можешь в Лувр придти и украсть 'писающего мальчика', можешь в городском зоопарке плавать вместе с бобрами или гонять на спорткаре вдоль Елисейских полей. Признайтесь, каждый об этом мечтает! Макдональдс пустой! Макдональдс пустой!(c) И как раз в этом чудесном и легком фильме эта мечта практического каждого человека демонстрируется во всех насыщенных красках. Вы таки можете окунуться в эту беззаботность и распущенность. На самом деле, здесь заложено нечто глубокое, имеющее сакральный смысл и свою эстетику. Мир для добрых людей, без войн и конфликтов. Только понимающие и человечные люди достойны жить и радоваться. 'Ребята, давайте жить дружно!' Очень позитивный и разумный фильм с прекрасным юмором и шедевральной озвучкой. А какие виды Парижа открываются! И вы полюбите французский реп, стоит лишь нажать на play. Приятного просмотра.

Положительная HelenOfTroy 24.02.2011 👍 39 · 👎 10

«Париж, ты че дуришь?! Или ты спишь?!»

Короче, дело было так: ТНТ, за 1 день до 23 февраля, реклама: что будут делать двое в городе, из которого исчезли все девушки? Заинтриговало, к тому же комедия - решила, что будет непростительно не посмотреть и не поднять себе настроение! Смотрю: комедия, как оказалось французская, как оказалось фильм интереснее, чем его прорекламировали, как оказалось - супер!!! <b>Во-первых, сюжет:</b> не пародия, как думается многим из названия. Очень оригинально придумано - двое в пустом городе, делай что хочешь, ходи куда хочешь, веди себя как хочешь... Раздолье да и только! Наслаждаешься ходом событий, да и плюс прекрасным видом Парижа! <b>Во-вторых, актеры:</b> они мне, к сожалению оказались не знакомы, но просмотрев их фильмографию узнала знакомый 'Адский небоскреб', который считается 'ух-супер-пупер'! В этом фильме Рамзи Бедиа и Эрик Жюдор не подвели! Сыграно - высший пилотаж! Мимика, жесты, трюки, реплики! Да и смотреть приятно на таких мужчин, 'о-ля-ля'... <b>В-третьих, шутки:</b> к сожалению, не известно подлинный ли всегда перевод делают для нашего проката, но оно и не всегда нужно! Здесь <i>'упячка, Онотоле, петросянить, черт поперди, тыздец\пердец'</i> - наверное единственные LOL`ы специально для русских. Но от этого фильм не теряет, а наоборот даже - становится ближе для русского зрителя, что приятно!!! Помимо главных героев свою лепту для доведения юмора до 100% внесли и второстепенные персонажи - соседушка-курящий-травку, мафиози-негры, чисто не говорят по-русски(для нашего зрителя)... <i>-Ты женат? - Что? - Ну, ты женат, а то в твоем досье не указано. - Нет, я - полигамный. - Ясно, полигомик...</i> Можно еще много чего рассказывать, но как говорится: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать!!! Или: увидеть Париж и умереть...со смеху!!! Поэтому я советую всем любителям французского кино, хороших комедий, угарных шуток, приключений, беготни и...и...и...много чего еще, то смотрите и не пожалеете!!! P.S. '- Ух ты, какие колонны! - Да, это греческий фарфор! - Ого, гречневый фарфор...!' 10 из 10

Страница 1 из 2