Август

Фильм, основанный на реальных событиях множества семейств этого мира. Пережитки прошлого/семейные драмы/нелюбовь и ненависть/разрыв поколений - скажем так, типично и по стандарту. Но... Гениальность этого фильма в социальных ролях каждого героя. Муж и жена, прожившие в глубинке всю свою жизнь, основывают свою семью на договоренностях. Он - спокойная доброта, выпивающий через каждый час. Она - взбалмошная женщина, которая помнит про деньги даже в безрассудстве. Их 3 дочери, выполняющие типичные ошибки и страдающие от собственного характера. Старшая (Барбара) - везучая, потому что по приоритету первой смогла вырваться из отчего дома, но всё равно не убежавшая от материнского скверного характера. Средняя (Карен) - глупа, а что ж такого. Младшая (Айви/Иви) - оставшаяся последней в отчем доме, не позволившая себе уехать, и навязавшая себе обязанность ухаживать за родителями, которым она, хммм, не нужна. Тётушка - скверная женщина за 50, не ушедшая далеко от своей сестры (матери дочерей); ее муж - хорошая 'тряпка', забивший на всё, что происходит вокруг; их сын - чётко осознающий себя «лузером», как его мама говорит. Как всё типично, но проработка социальных ролей всех персонажей заслуживают аплодисментов. Кем они друг другу на самом деле приходятся: родными людьми или всё же кучкой пепла от сгоревшей семьи? Весь фильм - просто короткий фрагмент совместного времяпрепровождения героев в одном доме, т.е. последние языки пламени этой семьи. А смысл то в чём? А смысл фильма в том, что дети должны быть самостоятельными (однако, конечно, родителей бросать нельзя-очень тонкая грань) и брать от родителей только те качества, который помогут им построить свою семью, а не разрушить всё и вся. Грубо повешенные родителями ярлыки приживаются надолго, так сказать. Ах, да, единственное, что понятно-что этот август в их семье был последним.

Вот такие фильмы завоёвывают положительные отзывы, высокие награды и признание. Фильм, который придёт по вкусу не всем, но накал страстей, вспыхнувший во время диалога, даст фору многим эпичным боевикам. Мэрил Стрип, Джулия Робертс, Юэн МакГрегор, Крис Купер, Джулианна Николсон, Бенедикт Камбербэтч, Дермот Малруни и Джульетт Льюис – интересная компания собралась на экране. Причина: смерть члена семьи. Когда семья разобщилась, когда у всех свои тайны, когда за каждой улыбкой скрывается ложь, людям есть что сказать друг другу. Пусть говорят по «Оскаровски» ! Блестящая актёрская игра Мэрил Стрип позволяет вникнуть в суть конфликта. Когда выросшие дети со своими вторыми половинками собираются вместе – самое время сказать им правду. Главное оружие картины – раскрытие всех карт, спустя большой промежуток времени. Когда главная героиня начинает разговор, тебя больше ничего не интересует. Потрясение, которое сложилось благодаря многим факторам: пожилой человек, смерть мужа, таблетки и компания родственников, которых она терпеть не может. Словом можно ранить до глубины души. Что происходить на экране передать невозможно, когда всех героев начинает мучать совесть за утайки и ложь, Мэрил Стрип не щадит никого. От её исполнения веет такой энергией, что у зрителей волосы встанут дыбом. Казалось бы, обычная сцена за обедом в кругу семьи. Но она врежется в память надолго. Конфликт семьи, вывод на чистую воду всех тайн. Должен признать: компания подобрана качественно. За огромным мечом Стрип, которым она сразила зрителей, прятались козни менее эйфорические, но по-прежнему ядовитые, острые и правдивые. Картину нужно прочувствовать и понять. Интриги, скандалы и выпады, ознаменовавшиеся громкими криками, способны достучаться до самых холодных сердец. А сколько тайн… Только зритель отошёл от боя за обедом, как возникают новые битвы: сёстры, родные кровинушки, обвиняют друг друга, раскрывая свои тайны и ошеломляя всех. Что послужило поводом ? Смерть отца. На этом и строится конфликт внутреннего характера, каждый персонаж отстаивает свои права. Помимо Мэрил Стрип актёрской игрой впечатлили Джулия Робертс и Бенедикт Камбербэтч. Они разного сорта персонажи, высокий уровень Джулии (как времени на экране) и средний Бенедикта позволили взглянуть на талантов в новом свете. Великолепное, эмоционально исполнение, весьма чёткая передача всех штрихов и неловкостей своих героев. Картина не увядает, не проседает. За одним конфликтом следует другой, за колкими репликами следует страшная правда, за родственными разногласиями следуют отречение и предательство – именно ячейка общества. Большая ячейка общества – семья, внутри которой собрались лживые, лицемерные личности, наивные и напуганные индивидуумы, искренние и любвеобильные неженки. Беспорядочное движение этих частиц, этих отдельных людей в большом кругу создаёт немыслимый хаос, который разрушает судьбы всех героем картины. Всего-то только правда, не было больше сил терпеть. Персонажи оказываются в своём маленьком, одиноком мире, где каждый друг другу очень дорог и в то же время ненавистен. Никто не может им помочь решить их многочисленные проблемы, которые всё приумножаются по мере развития сюжета. Смотреть этот фильм нужно с четким намерением узнать что-то новое о жизни, может быть, научиться на чужих ошибках. Психологическое, реалистичное кино. Рекомендую к просмотру НЕ любителям вечерних просмотров, а киноманам, интеллектуальным людям, которые разбираются не только в разнообразии актёрского состава, но могут вникнуть в суть проблемы.

Ни для кого секрет, что идеальных семей не существует по определению. В каждой семье существуют свои недомолвки, свои ссоры, свои скелеты в шкафу. Но при всех недостатках семья остается единственным местом, которое объединяет нас, наставляет и дает силы жить дальше. Такая идея лежит в основе трагикомедии «Август». <b>Синопсис</b> В крошечном сонном городишке, затерявшемся посреди бескрайних прерий Оклахомы трагедия заставляет собраться в общем доме членов большой семьи Уэстонов, приехавших почтить память недавно покончившего с собой главы семейства. Однако с приездом не видевших несколько лет друг друга родственников всплывают старые тайны и обиды, приводящие к неожиданным скандалам. Как бы это банально ни звучало, но такой яркий звездный актерский состав заведомо обеспечил фильму талантливую и убедительную <b>игру актёров</b>. Прежде всего, хотелось бы отметить непревзойденную Мерил Стрип в роли Вайолет Уэстон, медленно умирающей от рака наркоманки, которая, прожив долгую и нелегкую жизнь, в непростом браке научилась со всей глубиной цинизма говорить людям в лицо только правду, какой бы жестокой она ни казалась. Также восхитила игра Джулии Робертс в роли старшей дочери Вайолет Барбары, которой приходится собрать все свои силы и волю в кулак, чтобы дать понять членам семьи, что теперь она «тут главная». <b>Режиссер</b> Джон Уэллс рисует перед нами не банальную семейную драму, в которой члены семьи прощают друг друга и живут долго и счастливо, а настоящую человеческую трагедию, в которой из-за тайн и недомолвок остатки семьи постепенно рушатся на глазах у зрителя. Режиссер дает нам четко понять, что у каждого героя есть серьезные проблемы. Просто кто-то решает отложить их на второй план, а кто-то решает вынести весь сор из избы. В результате на первый взгляд легкая семейная драма перерастает в глубокий психологический триллер, в конце которого героям предстоит принять тяжелые решения на предмет своего будущего и будущего этой семьи. Опытный зритель заметит, что <b>сценарий</b> фильма основан на пьесе, которую выдает обилие диалогов. Важно отметить, что от обычной семейной драмы «Август» отличает обилие неожиданных, порой шокирующих сюжетных поворотов, в которых раскрываются различные семейные тайны, переворачивающие жизни героев с ног на голову. Важным связующим звеном во всем этой служит Барбара, которой самой приходится мириться с предстоящим разводом с мужем и бурлящим подростковым периодом дочери. Несмотря на это, она прилагает все усилия, чтобы взять быка за рога, заставить упрямую мать бросить принимать наркотики и доказать остальным и самой себе, что она сильный по жизни человек. <b>Итог</b> Возможно, «Август» не откроет что-то новое. Возможно, опытный зритель решит, что где-то он уже подобное видел. Но все же наличие сюжета с неожиданными, порой трагичными поворотами и полное отсутствие хэппи-энда заставляют задуматься над серьезными вещами, что доказывает, что «Август» - хорошее кино. 10 из 10

Даже несчастья в семьях бывают похожи — в этом и заключается вечная беда отцов и детей. Ведь с родными, 'домашними', нам всегда труднее всего — потому что мы их не выбираем. И приходится мириться с их недостатками. Или не мириться. Наверное, это рецензия — не на постановку, а на пьесу, потому что есть еще очень хороший фильм-адаптация, который очень рекомендую. Вообще, все действие весьма тягуче, словно ириска во рту — напоминает о горячем августе, безветрие не дает жаре и происходящему развеяться - как нет возможности выбраться из семейных проблем в принципе: на них можно просто махнуть рукой, можно попытаться что-то исправить, но само всё не разрешится, наоборот, лишь еще больше напряжения поселится между близкими людьми, еще больше обид, непонимания, интриг — клапанов, что однажды могут сорваться. Со школьных времен меня очень волновала тема отцов и детей, тут она лежит на поверхности, вглубь же воронкой затягивают вопросы разочарования в детях, надетые на детей маски, а также бесполезность попыток показать человеку его ошибки в надежде, что он исправится. Не захочет — не исправится, совершенно все равно, кем вы ему приходитесь. Только, уходя из таких деструктивных отношений с чужим человеком, не получишь столько проклятий в свой адрес, как уходя из отношений с членами семьи.

Фильм весьма трогательный и трогающий. И, знаете, совсем нет лжи!Всё так, как оно и есть в жизни. Спасибо Леттсу за сценарий! Пулитцеровскую премию просто так не дают. Да и актёры прекрасно сыграли свои роли в фильме, Оскар тоже просто так не раздаривают! Трогательным я его назвала потому, что сцены взаимоотношений в фильме, такие знакомые и осточертевшие нам в жизни, как наставление родителями детей, собрание родственников, рассматривание семейных фотографий, выяснение отношений, показывают нам что желание выслушать, терпение, забота, умение прощать, любовь (да, она тоже присутствует во всех ипостасях) - это и есть самый большой труд, и это иллюстрируют своей великолепной игрой прекрасный, просто атомно-мощнецкий актёрский состав, начиная от Мерил Стрип, заканчивая актрисой, сыгравшей прислугу. И это трогательно! Но, когда тебе больно, не только физически, но и душевно, то ты пытаешься обвинить в этом того, кто рядом. А рядом, как известно, самые близкие и дорогие тебе люди. И у каждого своя боль! Вот и пытаешься от неё убежать-кто куда. Так и в жизни. Не всё так просто, далеко не просто! Кто-то скажет, ерунда,-пропаганда наркотиков, педофилии, нетолерантного отношения к 'коренному населению'.Отвечу-не туда смотрите, загляните к себе в душу, может там пронизывающий августовский дождь? P.S. Кстати, напомнил фильм 'Ребро Адама' с Чуриковой в главной роли. Посмотрите, из той же области. 10 из 10

Да, именно так, не просто 'Август', как в прокате и всех табелях о рангах. Главным образом для того, чтобы различать, думаю. Потому что есть еще один 'Август', в 96-м снятый Энтони Хопкинсом (к тому, о котором сейчас, руку в качестве продюсера приложил не менее талантливый и народно любимый Джордж Клуни). Так вот, тот 'Август' - экранизация чеховского 'Дяди Вани'. Удачный фильм, говорят. Кстати, для него же Хопкинс сочинил музыку. Талантливый человек талантлив во многом, вальс Хопкинса в исполнении симфонического оркестра стал одним из ярких впечатлений весны. А была еще одна экранизация Чехова, перекормленная которой в детстве (все показывали без конца по ТВ незнамо зачем), не раз давала себе слово, что 'Механическое пианино' по доброй воле ни под гипнозом, ни под наркозом смотреть не буду. Ну, дя о михалковском фильме. Вот и протянулись ниточки. Герцогиня в 'Алисе' говорит: 'Во всем есть своя мораль, нужно только уметь ее найти'. У меня пунктик на нитях, грешна. От всего ко всему протягивать связи, искать и находить скрепляющие нити и радоваться, найдя. Жаль, что зарекалась тогда, силу зароков, даже и по незнанию данных, не стоит недооценивать. Пересмотреть когда еще соберусь в зрелости. Да и то, героическое над собой усилие потребуется. Но вчерашний фильм с Мерил Стрип и Джулией Робертс (Малруни, Макгрегором и Камбербэтчем, да-да, совершенное созвездие) живо напомнил именно то кино. Броуновское движение людей, произвольно соединенных под одной крышей. Каждый личность, каждый интересен, ярок, куда как непрост. Каждый несет за собой груз прошлого: победы, разочарования, горести и обиды (чувствуете, насколько больше негативно окрашенного?). Вдобавок все заплетены в невероятно сложные клубки отношений, которые продолжают по ходу фильма затягивать еще туже. Неспроста слова героя Юэна Макгрегора о гордиевом узле, который он приехал помочь разрубить жене. Бывшей жене, хотя официально не разведены. Живет давно с молоденькой, а вместе сейчас для родни: У нас все хорошо, потерпим пару-тройку дней, чего уж. Не нужно рубить. Распутывать. Медленно, терпеливо, изредка чертыхаясь на обломанный в ходе ноготь и слизывая кровь, выступившую на месте пореза острой нитью. Герои делают это. Полируя чеховскую неприспособленность к жизни нортамериканским здравым подходом и позитивным мышлением. И оставаясь совершенно чеховскими людьми при том. Каждый бриллиант, но женщины лучше. Простите мне гендерный шовинизм, в фильме действительно так. Ярче, сильнее, больше перестрадавшие, больше понявшие. Прекрасные. Они так хороши, что глаз не отвести. И, в отличие от главного героя, они выбирают жизнь.

Жизнь – это шаблон, к которому стремятся. Жениться на однокласснице, прожить долгую совместную жизнь, достичь профессиональных вершин, воспитать счастливых богатых детей и, если повезёт, уйти в один миг. Мораль, культура, искусство и общество культивируют этот стереотип, передавая его из поколения в поколение. Мы подобно зомби впитываем эти установки и безуспешно стремимся к миражу идеала. Если не получается, корим себя, выгрызая мозг самоотговорками и погружаемся в его извилины подобно червям, выискивая неправильные ходы. Три сестры, отдавая дань моде, вместе с кавалерами приезжают на похороны отца в загородный дом, который вот-вот разрушится. Уже с первых минут режиссер дает понять, что фильм не эстетичный и здесь не будет шаблонного хэппи энда. Его смотреть тяжело и лишь к поминальному обеду начинаешь прозревать. Дом «живет» этими персонажами. Их дух витает в его опустевших комнатах вместе с августовской жарой и ничто не меняется. Только время добавляет морщин и недуги. Человеческие пороки крепче любого цемента и гвоздей. Наркомания, алкоголизм, инцест, жадность, суицид, педофилия, родительский деспотизм и цинизм, как скелеты по очереди выходят из пыльных шкафов. Общество не должно быть таким, но оно такое. Это взгляд на него без одежды, без глянца, без кожи. Оно такое, какое оно есть, и мы такие, какие мы есть. И это не хорошо и не плохо. «Потому, что шаблон для жизни есть, но вот следовать ему ни у кого не получается», как сказала средняя сестра, ковбой которой попытался изнасиловать четырнадцатилетнюю кузену в ночь после похорон хозяина дома. Будет ли общество лучше? Никто не знает. Как сказала старшая сестра, являющаяся этаким семейным локомотивом: «Если бы мы знали будущее, - то могли бы не вставать с постели…». Фильм – этот цитатник, который можно записывать в блокнот карандашом, чтобы посмотреть на себя и задать себе вопрос: «Кто ты в этом мире?» Голосом онкобольной, свихнувшейся на снотворных матери, он открывает тайны, которые принято скрывать. И мы прощаем её, ведь она сумасшедшая. Но порой, выслушивая истории, приходишь к выводу, что настоящий мир иной, чем тот, к которому мы стремимся и который назидается социумом.

Он почему-то меня не заинтересовал совершенно как только вышел. Теперь дошли руки. Это как раз то кино, за что я так искренне и нежно любила Miramax и братьев W(айнеров) einstein. Разумеется. это бенефис Мэрил Стрип. Она, конечно, совершенно бесподобна, чистый Станиславский -Чехов, герой в предлагаемых обстоятельствах. Но столь мощного эффекта точно не было бы без совершенно искрометных, застрелиться каких прекрасных (всегда! всегда!) Криса Купера и Марго Мартиндэйл, без Сэма Шепарда (очень мало на экране, но как мощно!), и такой очаровательной, как обычно, всегда немного странновато-ребячливо-придурковатой, но предельно органичной Джульетт Льюис. Надо отдать должное Джулии Робертс, она наконец-то научилась играть и, наверное, это ее лучшая работа за всю карьеру. С возрастом она стала намного техничнее и драматичнее (собственно, и роль не так уж проста, сфальшивить тут никак не получится), это замечательно. МакГрегор там для мебели, ни рисунка роли, ни толком характера, но смотреть на него приятно всегда. А ведь он очень талантлив, когда есть что играть. На Малруни смотреть тоже приятно, но там вообще играть нечего. Большая часть его актерских работ - 'ты просто ходи туда-сюда', что обидно, у него явно есть что сказать, он шкатулка с секретом, а совратителя малолетних может любой смазливенький пацан изобразить. Что до 'Шерлока Холмса', то тут я пристрастна, посему, наверное необъективна (в отношении него всегда): и страшненький, и на фоне таких 'кинофигур' ни Богу свечка, ни черту кочерга. Так же он меня раздражает. как и свою маман-Матти Фэй, которая всю жизнь втыкает в него шпильки сарказма, отчего он такой неудачник. Это очень сильный и личный фильм, который, очевидно, понятен всем, ибо 'в каждой избушке свои погремушки', и за каждой с виду благополучной семьей скрыто столько боли, и страданий, и нереализованных планов, и разбиты- сердец, и воздушных замков, развеянных в прах, когда в сухом остатке только боль, одиночество, болезни, старость и смерть. Кому-то удается 'удержать лицо', кто-то хочет доказать, что он еще ого-го в свои почти пятьдесят и гоняется за иллюзиями в виде юных дев, кто-то просто уходит в себя и воспоминания, кто-то курит weed или глотает таблетки, а кто-то убивает себя в один момент. Сколь ни грустно, но это жизнь. Приходится принимать ее такой, какая она есть. А она примерно одинаковая - что в Усть-Урюпинске, что, как в данном случае, в Оклахоме. Декорации получше, а боль и экззистенциальные терзания все те же. Хорошо. если боль и усталость от жизни компенсируется легкостью восприятия и умением воспарять над обыденностью без использования синтетических или натуральных 'спецсредств'. У Уэстонов и их детей этого не случилось, очень жаль PS.У режиссера Уэллса видела только The Company Men, с мистером Аффлеком и все тем же восхитительных Купером. Но главное, он был одним из исполнительних продюсеров Savage Grace, а это дорогого стоит. Оператор Адриано Голдман ранее снимал 'Джейн Эйр' с Васиковской и Фасси, отработал здесь замечательно. OST весьма скуп и этим весьма к месту. Но вообще материал -скрипт то бишь (и, видимо, сам роман) великолепен, это и позволило собрать столь звездный cast, который отработал на 200%.

Анализируя картину 'Август' мне, как никогда, захотелось отделить сценарий от постановки. Постановка: воплощение – бальзам на душу киномана. Режиссеру удалось 'втянуть' зрителей в семейные разборки, почувствовать духоту августа. Отличная операторская работа и, конечно же, актёрская. М. Стрип, без преувеличения, великая актриса, работа которой 'сделала' этот фильм (отдельный респект, за то, что не испортила свое лицо и мимику ботоксом и силиконом). Дж. Робертс – неожиданно сильно. Без единой ёё фирменной улыбки, с крупными планами незаштукатуренного лица, она доказала, что не просто 'Красотка', вытянутая когда-то на экран своим братом, а достойная актриса. Остальные актеры, возможно, тоже молодцы, но плоскость, схематичность их персонажей не позволила это оценить. Сценарий. Множество раз рассказанная история про 'каждую семью, несчастливую по-своему'. Талантливо рассказанная. НО! Почему они так относятся к своей матери, умирающей от рака? Может быть, она грубо вмешалась в судьбу дочерей и сломала их (напр., не дала выйти замуж, уехать из дома, выбрать профессию)? – Нет. Может, унижала (как свояченица своего сына)? – Нет. Может не обращала внимания и какой-нибудь троюродный дядя их растлевал? – Нет. Давила авторитетом? Судя по тому, как дочери позволяют себе разговаривать с мамой, опять-таки 'нет'. Тогда ЗА ЧТО? Груба и неуравновешенна (а поправка на наркотики?). Так, нежных и мягких мам – единицы в реальной жизни. В финальной сцене героиня Робертс вышла из машины, просветлела лицом (т. е. поняла, что нужно сделать со своей жизнью) и поехала. Я специально перекрутила назад, чтобы убедиться, что не развернулась, поехала вперед. Теперь она наладит свою жизнь, поехав вперед?!!! За это нельзя ставить высокую оценку. 6 из 10

Вас когда-нибудь посещала мысль, что Ваша жизнь – неразгребаемое дерьмо, а Ваша семейка настолько чокнутая, что хочется бежать и не оглядываться? Посмотрите <b>‘Август’</b> и поверьте, у Вас ещё всё нормально. Их всего десять. Две сестры, их дети, внуки…. И виновник торжества. Глава семьи, который исчезает и собирает взволнованных родственников всех под одной крышей. И, о да! Им есть, что сказать! Они без большой любви и трепета относятся друг к другу и мало видятся. Как сказала одна из дочерей, ‘наборы клеток, по случайности генетически связанные между собой’. Но настал час, когда они все вместе, и накипевшее полилось. Знакомьтесь, Вайолет, жена пропавшего. Страдает раком, и чтобы облегчить страдания, пьёт таблетки. Мнооого всяких таблеток. От которых становится в край чокнутой. Три её дочери. У одной брак расходится по швам, вторая влюблена в кузена! а третья настолько легкомысленна и неразборчива в мужчинах, что каждый год у неё новый. На этот раз очередной мачо, который не пропускает ни одной юбки (даже юбки 14-летней племянницы невесты!), курит траву и, вообще, кажется, не знаком с правилами приличия. Сестра Вайолет Мэтти Фэй с очень хорошим мужем и несуразным, разочаровывающим её во всех отношениях сыном. У каждого свой скелет в шкафу. Вайолет знает всё и про всех. От неё НИЧЕГО нельзя утаить. Даже страшно. И она достаёт эти скелеты тогда, когда их никто не ждёт. Тогда, когда ты особенно уязвим, она нападёт на тебя со своей правдой. Все друг на друга нападают, и каждый защищается, как может. Разгораются настоящие словесные битвы, а иногда и не только словесные, хе-хе. И в этом ансамбле ролей, все играют без фальши. Не остаётся сомнений, что всё это безумие реально. Один из лучших актёрских составов, что я видела. Потрясающая сыгранность и созвучие. А ведь это не два или три человека, а десяток! Солирующую партию в четыре руки здесь исполняют две гениальные актрисы. <b>Мэрил Стрип и Джулия Робертс.</b> Одна уже Великая, вторая на пути. Они играют Вайолет и Барбару. Мать и дочь, достойных друг друга. Из всех дочерей только Барбара может привести мать в чувство и остудить её пыл. Джулия хороша! Но Мэрил…. Сколько уже перевоплощений этой легендарной женщины видела камера!! И ни один персонаж не похож на предыдущий. У неё эликсир какой-то, что ли?... Выпила, и вот она уже не Мэрил Стрип, а персонаж. Миссис Стрип, я на Вас молюсь. Мужская половина команды тоже не отстаёт. <b>И Крис Купер, и Юэн МакГрегор, и Блендердик Камбердонг,</b> все трое просто очаровательны. Даже странно, в этом фильме все женщины какие-то сумасшедшие, а мужчины обаяшки и душечки. Ну, бывает. <b>‘Август’</b> – это классическая трагикомедия, это смех и слёзы, это безумие в обыденности. Да это же Шекспир на современный лад! Один за другим выпадают скелеты из шкафов, второй нелепее первого. Повороты взаимоотношений в этой семейке в лучших традициях средневековых комедий. Во время просмотра Вам будет казаться, что вокруг Вас танцуют бесы. Под кантри блюз. Но это временно. С финальными титрами Вы поймёте, что у Вас есть своя семья и своя жизнь, где всё может быть хорошо. Или уже хорошо. Рекомендую смотреть всем. Получите удовольствие от гениальной актёрской игры, насладитесь классными диалогами и будете весь день напевать <b>Lay Down Sally!</b>